几个月前，一个人在电脑前看《世界是平的》（非书，英文名outsourced，电影又名《一个美国人在印度》 http://movie.douban.com/subject/3022862/）
当时就想，如果能有机会拍一部相同类型的片子，从文化冲突中的细微趣事来很有爱的介绍中国多好。

几个月后，便看到了这样的一部片子，我也深信该片导演或编剧是抱着和我一样的想法，因为片头看出了很严重的模仿《Outsourced》的痕迹，简直可以堪称一个系列，但还好，没有像《爱情公寓》那样照本宣科地照搬。

一部电影看下来，有些慧心而笑的地方，但基本也都是出现在预告片里，电影中虽然充满了“有爱”这么一种幸福轻喜剧的情绪，但总觉得有点类似美国的校园片，总是有些漂浮在上，没有草根的亲切感。

然后发现，原来导演和编剧都是土生土长的美国华裔，怪不得对中国文化的拿捏还不准确，还不能地道的体现出文化交流中的趣事，不能以一种大同的态度来详实的找到外国人在中国生活中的有趣的点。

要以这样的方式介绍美国人在中国的生活是不能类比印度的，印度保留了更多自己原始的特色，但上海却着实更国际化，电影中的保姆或是外婆虽说有夸张成分，但才更好的表现出最真实的矛盾和笑点。

希望之后能看到越来越多此类型的片子，这种片子也着实需要一个通透明白的文化顾问。

我从头笑到尾，看完后心情不错，这不是一部震撼人心的大作，甚至也不是一部小清新的纯情小片，就是一部让你看了能够展颜一笑的电影，挺 好的，个人表示喜欢～

看完了这部电影，鼓舞作用很大。可能是因为现在深深能体会到男主角的心里状态，一个人，来到一个陌生的国家，开始一段新的生活。一切你都需要适应，需要了解，这一切take some time, but it will get better.故事开始sam觉得这段生活只是暂时的，但慢慢的他喜欢上了上海，喜欢上了上海的人。本来觉得是被下放到“中国”的他却慢慢融入了这个城市，一个文化。一些习惯总不是那么快能形成的，一些文化也不是一两天可以了解的。看完整部剧对我最大的影响就是一种融入的心态比什么都重要。可能你现在不了解，但谁也不会judge你说你不了解中国，因为你刚刚踏上这片土地，之后的路还很长，你怎么知道未来会发生什么。就像sam一样，从一开始就报着呆3个月就走人的念头最后还是决定留了下来。人生的乐趣就在于不定性，也就是无常。但人生的sorrow也是因为无常。但是，佛祖说，要认识无常，摆脱无常，我想更是play with无常。很多东西的改变你不能阻止，但一切都是在因缘和合的情况下产生。如果现在，就单单改变一个念头，就如同sam一样，最后抱着一个积极的心态，一个希望变得更好的态度来迎接这些挑战。人生没有绝路，只是你需要找到那个出口，follow那丝明光，走在自己的路上，结果，就去期待。
it really changed me a lot. i love this movie. be brave.
love life

接触的外国人不多，深入了解的没有。 一直没有明白一个来之陌生国家的人怎么能够比本地人更成功？如果没有祖国网络的连接。
在公司里，有外派的外国人享受高额补贴，也有本地雇员身份的外国人，后者也学更适应本地，但是就是没有上升机会。就像马列说的，人就是社会关系。中国已经不是蛮荒时代了，一个外国小子能有什么hard skill 让人家更重用你呢？如果没有本土的支持，只有上海式的媚外吧。

生活没有你想得那么糟，也没有你想得那么好。

这句话用在律师山姆身上最合适不过了。莫名其妙地从纽约被外派到上海，本以为是一场华丽的职场变形记，谁成想，各种各样的奇葩遭遇接踵而来，心情不好自然是意料之中的，没想到工作也不保。

本以为人生就此落到谷底，没想到还埋有一大转机，人生道路就此大不同。不仅事业有成，还报得美人归。真可谓，左手事业，右手爱情。

当你面对生活的糟心事，其实没有必要躲避，认真地去处理吧，总会带给你惊喜。

导演就是用了这么简单浅显的都市轻喜剧的故事告诉我们这个道理，可以说费心了。

这部电影谈不上有多出色，倒是显得诚意很足。简单的叙事风格，再穿插一些我们常见的梗，就构成了整部电影，是一部看了开头就知道结尾的电影。

每一个故事场景做得很细致，演员的情绪处理得恰到好处。对于这样类型的电影，似乎故事逻辑显得不是那么重要，只要演技全程在线即可。

只不过导演好像并不熟悉中国城市，或者是为了剧情需要强行加梗,却很了解如何制造一部爱情喜剧。事业爱情野心奋斗一拼盘，就像美式快餐，没什么营养，味道却是不错。影片重点应该再多放在中西文化碰撞和差异上，更多展现上海的特色与魅力——当然这是长期在美国的华人导演不能尽然体会表现的。

看这部电影的时候，很容易想起另一部电影，那就是《当幸福来敲门》。

同样是一部反映生活与命运的电影，《当幸福来敲门》则是内化了一种精神内核，形成了情感的共鸣。而这部电影，只是在生活表面飞掠一般，没有进一步去探讨。

有经典的影子，没有经典的精神。

很喜欢这类型的电影，即使情节再幼稚也好。看了总是很感动。

搞笑情节很不错，推荐~~ 但商战情节略显幼稚，经不起考验

男主角本来是个奉行丛林法则、充满野心、追名逐利的白领。由于贪婪导致的错误选择，令自己的事业出现危机，同时又经历感情的影响，最后心灵经过洗涤，走上了正途。

回想自己的经历也是如此：读计算机的理科男一毕业为了赚钱进入外贸公司，拼命工作，当时每周有三到四天加班到晚上十二点，正当刚签下公司史上利润最高的合同时，却被老板联合经理一脚踢出局。最后经历三年多的游离浪荡后，终于考入机关，从此兢兢业业，在基层做一名本分的科员。

这其实就像人生，总会迷惑或受到诱惑，或错误的价值观，导致我们误入歧途，最后要付出惨重代价。然后自己猛然领悟，最后脚踏实地走上正途。

推荐此类电影：不道德的交易、极乐男人帮 -- 这两部拍得比较深刻，比较好。

有什么此类电影，请推荐，先行拜谢。

《海贼王》鱼人岛篇中一直在讲述这样的故事，“为什么害怕我们？因为对你们不了解。”我们只看到一部分残暴的人或鱼人，然后开始痛恨彼此。其实这些残暴只属于少数人，大部分的人可能是好的，或许是好的。虽然改革早已开放，但是对于中西文化，我们大多数普通人还是不够了解，存在着太多猜疑。日常生活中，我们经常遇到这样的言语，外国人都觉得我们是怎样怎样的。言语中的外国人或许只是少数派，甚至所说之人只是在道听途说，但是，多数人无从求证。

也许我们每天也在关注好莱坞大片、美剧、韩剧，也许我们每天也会听到来自世界各地受苦受难的消息，但是对于外国人是如何真实生活，他们在我们熟悉的中国做些什么，我们或许还是一无所知，充满好奇。洛杉矶土生土长的华裔青年夏伟自编自导的影片《纽约客@上海》恰是为观众揭开了这一谜题。当然，通过个人视觉来关注文化差异，推进彼此经济文化的真正了解，这部电影所能做到的只是一个开端而已。

一个原本以为中国等于“农村+农夫+一只土鸡”的纽约人，如何面对飞速发展的中国城市？他们未必喜欢中国，为何在中国工作？他们不会说中文，如何在中国生存？他们的社交圈子是怎样的？他们的感情归宿在哪里？在《纽约客@上海》中，这个完全不知道这个国家这个城市如何运作的“悲催”的纽约律师山姆，用实际行动为观众讲述了他哭笑不得的异乡生活。虽然故事归故事，但在戏外，中国的北上广等发达城市确实存在着众多的这样的新移民，徘徊在东西文化的十字路口，不知何去何从。

同样感谢于导演夏伟的华裔身份，影片能够各取中西混搭之所长。如果不是将情怀与场景寄予有着深厚文化底蕴却高度开放的大上海，那么大量好莱坞明星华丽出现总觉得……好高级哦，正如老百姓直瞪瞪看外国人的感觉。然而，丹尼尔-海尼和伊丽莎-库伯对于观众来讲都不算陌生人，一个是寒流来袭无法抵挡的《我叫金三顺》男二号，恰与影片男主背景一样，来自美国不懂中文一脸得瑟与茫然；一个是《实习医生》、《幸福终点站》的熟脸，通过这部电影也大家更了解她，原来真是个中国通。合理的选角对影片的整体表现加分不少，加之，好莱坞范儿的镜头感、笑点与节奏的把握，令观众觉得看的虽然是外国人在中国的生活，欣赏的却是一部美国最擅长的搞笑爱情题材电影。

这也正说明，合拍电影本身就是文化融合的一部分，随着合作的深入，界限也将渐渐模糊。对于大众观众来讲，影片最主要的是高素质与极强的可看性，其他独立的元素并不如整体观感重要。对于生活在文化交融的人来讲，生活最主要的依旧是幸福快乐，在哪里从事怎样的工作，过着怎样的娱乐生活，与哪种肤色的人结婚虽然每样都很重要，却又都不是最重要的。

文|苏筱兀。