寒冷偏远的北国,人们祖祖辈辈生活于此。在这片纯然且严苛的土地上,盛开着一朵来自他乡、柔弱而又坚强的鲜花。她叫风见民子(倍賞千恵子 饰),早年不顾家人的反对,决然跟随爱人来到北国经营农场。数年前丈夫撒手人寰,民子既要继续支撑农场,又要抚养儿子武志(吉岡秀隆 饰),个中艰辛谁人知。某天,一名沉默寡言有着坚毅面庞的男人路过农场,他去而复返,恳请民子留他在这里帮工。虽则顾虑重重,但是民子还是收留了这个名叫田岛耕作(高倉健 饰)的男人。耕作背负着不堪回首的过去,在这个远离城市喧嚣的偏远所在,他全身心地投入劳作,既与武志结下深厚的友情,也赢得了周围人的信任。他的坚毅也慢慢开启了民子的心门……
本片为“民子三部曲”的最后一部,前两部为《家族》和《故乡》。
1
这个世界很少有一位导演,能如山田洋次这样,终其一生以自己平民化的视角,带给我们幽幽不尽的喜乐。从1961年他执导第一部电影《二楼的房客》,再从1968年至1995年拍摄了世界最长的48部系列喜剧电影《寅次郎的故事》,乃至我们熟悉的《幸福的黄手绢》《远山的呼唤》等佳片,赢得道尽日本人心事的电影大师,“喜剧山田”、“庶民剧大导”,更有“日本人心灵的代言人”这样称号。与民同乐,深入人心。其实,不止这些。他的悲悯与丰富的艺术触角,远没有真正的得到重视和阐扬。
在他85岁高龄之际,依然怀抱一颗行稳致远的平和之心,创作了这部可谓重新出发的《家族之苦》(2016),第二部亦已公映,第三部也在进行中。片中男主角,73岁的平田织造(桥爪功饰),辛苦大半辈子,退休后,整天和老友们打打高尔夫球,然后就定点来到居酒屋老板娘佳代(风吹纯饰)那逗乐一番,生活平淡又惬意。这天,正值老婆子富子(喜行和子饰)生日,让老头送一份大礼,只需450元,老头一看,是离婚申请书,就等他签字认可。
老头一下懵了,起初以为老婆子开玩笑,慢慢发现她是认真的。老婆子这段上了文学创作班,开始写起了小说。当然,她家族有创作基因,她去世的弟弟就是大作家。老夫妻俩离婚的事,在家闹得沸沸扬扬,三个子女加儿媳决心开个家庭会议,了解下情况。长子幸之助、儿媳史枝、女儿成子、女婿泰藏,凑在了一起。这天,也正好是小儿子庄太(妻夫木聪饰)带女友宪子(苍井优饰),前来认亲的日子,不觉也卷入其中。
影片延续了导演《寅次郎的故事》系列剧的风格,一部电影,一个家庭,一个事由,搞得鸡飞狗跳,如何解决这个疙瘩,成了大家之间讨论不断的话题。老婆子因为进了创作班,写了短篇小说,赢得指导老师的夸奖,有点儿想入非非。文学嘛,本来就是让人浪漫的事物。何况这个温文尔雅的男老师还是单身,不像平田这个说话粗鲁的老家伙,动辄放屁,脱下的内裤和袜子乱扔,越看越讨厌,不跟他分开过,这一生也真是太冤了。
老太想的蛮有道理,换一种活法,每个人都会想过,问题在于,有的人只是止于想,而一般难以采取行动。而这次老太却不声不响的呵出去了。电影巧妙的营造了这几个逗趣生动的角色。本来,女儿成子跑回家,也嚷着要跟丈夫泰藏闹离婚,起因是她不慎打碎了他收藏的古瓷,本来只买了一万多,他竟然撒谎说化了二十多万。这个家是成子撑起来的,她开了家税务所。这也就有了后来,老头指责泰藏靠老婆养,是一个吃软饭的家伙。泰藏气不过,则拿出私家侦探沼田偷拍老头摸酒屋老板娘佳代手的照片。气的老头一下晕倒,急送医院。
2
山田洋次电影中角色之间的互动,总是有机的,顺畅的。比如,老头沼田受泰藏夫妇委托,去小酒馆跟踪平田与老板娘佳代之间的“情事”,没想到偷拍后,被平田认出,二人竟然是高中同学。一把年纪了,平田口中的损友沼田为了生计,居然还在干这个“偷偷摸摸”的事,令人心酸。这与第2部,平田与高中同学在酒屋饮酒畅述,那种黄连入肠的苦味,同样是一个经典的清欢场景。
小儿子庄太,剧院的钢琴调音师,为了协调家庭关系,一直窝在家跟家兄和父母一起过。但他找到了做护士的亮丽女友宪子。调解会上,宪子却说,她倒羡慕平田一家,因为她母亲当年在老家跟父亲分手时,没人来劝和,现在母亲独自在东京生活也很孤独。当老头平田身体康复后,宪子让家公想想自己的不足,也就是老太说他的那些不堪的生活细节,好好跟老太推心置腹的谈谈。但老头看似想通了,决定跟老太离婚。
问题是,老太通过老头晕倒到急救乃至康复这段时间,有了反省,自己的想法,是不是有点儿不切实际,虽然离婚,自己生活不成问题,有弟弟稿费,但这种选择是不是最好的决定。所以,当老头决定签下大名,遂老太的心送给他大礼时,老太一把接过离婚协议书,就痛快地撕掉了。看来,这45年老夫老妻的生活还将继续。真如片中所说的,夫妻吵架狗都不理。
直接促成老头签字的,竟然是他独自在电视上看到《东京物语》,笠智众扮演的老头,在老太去世后,长吁短叹,对女儿说了一番感人肺腑的话。这触动了他,与其死绑着老太,不如放手让她过自己喜欢的日子。同时,老太在创作班,看到姐妹们的婚姻都如此稳固,她也就打消了之前对于老头吹毛求疵的想法,还是好好一起过下去吧。这世上哪有完美的人,更遑论完美的人生。很多看似的幸福,都是鬼马的假象。这就是山田洋次一以贯之的必然选择。所谓平民化视角的创作,也就显示在这里。
片中播放《东京物语》,一个是剧情的某种细微触感之需,再一个,我想是导演怀念小津安二郎的一种方式,毕竟他在松竹做过小津的助手。如果说小津在战后对准的是中产阶级的小情小调及婚丧嫁娶,那山田洋次则对着的是广大平民阶层的苦业无明和喜怒哀乐。小津在战后的电影,总体上是收敛的,向内的,这与他战前热衷表现贫苦底层民众生活有一个根本性的转变,比如《长屋绅士录》等。
山田洋次则是电影创作的多面手,一面乐此不疲地拍摄贺岁系列片《寅次郎的故事》,给大家带来喜乐,另一面,精心执导《幸福的黄手绢》《远山的呼唤》和《黄昏清兵卫》这样的文艺片。日常即人生,生活即平凡。乐观又平和的山田洋次,不会玩虚的。处处显露出的生活底色,的确令人赞叹。
3
《家族之苦2》,延续了第一部的搞笑噱头,只不过从老夫老妻的离婚话题,转移到老头执意开车,儿女们为了他的安全,想废掉他的驾照,结果却发现是徒劳。影片的亮色,乃是落脚到老友发小在酒屋相聚,最终却酿成突发死亡事故。据说,这来源于女演员苍井优有关“死”的原案主题。山田洋次赞赏地说:“她独特冷静的视角非常,本来应该把她加入片头制作人员名单,但她本人说不好意思坚持拒绝了。”
在《家族之苦2》中,老头平田不顾儿女们的反对,照常开车四处闲逛,且老头愈挫愈勇,竟想买辆新车,这只是图个嘴上说说痛快。老头依然与居酒屋女老板佳代打的火热,当然他俩只是止于好友关系,但那种热呼劲,总是会让人误解的。在老伴出外旅行时,老头相约佳代一起开车回到故乡广岛,偶遇高中同学丸田吟平。之后,在佳代的酒屋,平田与丸田诸发小饮酒忆旧。
往日时光不再,留下的只有老去的徒叹。这对于丸田这样落寞的孤寡老头来说,无疑是绝望的。幸而这夜,有老友平田陪他,且盛情邀他在家中继续饮酒留宿,不醉不休。喝够了,丸田踏实地睡下,感到了从未有过的温暖。但第二天,家人却发现他死了。这下可闹大了。家里人当然害怕这事说不清。好在警方经过尸检后,即判定丸田乃因心脏病突发,属正常死亡。
但老头平田还是感到万分愧疚。在家人安慰下,他慢慢才缓过味来。片中由苍井优饰演的准儿媳,再次成为大家的主心骨。她的谦和与大家风范,赢得老头的心服口服。影片承续第一部的笑料,之2有着更为自然的搞笑桥段。三个老头与酒屋老板娘佳代一起饮酒的场景,尤为感人。他们无拘无束地回忆中学的美好时光,却无力于眼前衰老的现实。但他们的嬉戏所显示出的天真,亦如顽童一般可乐。
日本是一个老龄化社会,少子化趋势渐显。山田洋次的电影,本来就有这个传统,一向热衷探讨老年人的无社缘、无血缘和无地缘的生存困境。想想,在日本单自杀的男性,每年即有3万人,这种决绝式自裁的无缘社会,究竟是由谁造成,便成了值得关注的现象话题。山田洋次说过“一般来说,死亡不是大家想看到的,但是如果死亡带来了莫名其妙的,甚至是有趣的连锁反应就不同了,我认为这是电影应该描写的。”
4
就山田洋次的电影艺术性而言,当然,我还是喜欢他的《远山的呼唤》和《幸福的黄手绢》这类。尤其是《远山的呼唤》,我是在1981年初的一个雪夜看的,那晚雪下的很大,本来看的人就不多,中国观众还不习惯这种慢影像。这与之前的《追捕》反差太大,加之天冷,观众就走光了,只剩下我一个人,这在当时很少见,那时观影基本上都是人山人海。
可以说,作为导演“民子三部曲”最后一部的《远山的呼唤》(《前两部《家族》《故乡》),乃是第一部全方位触动我内心的影像,虽然我那时才17岁,但我觉得电影就要这样的“慢生活”,精心的藏,如此渐入人心,才有味道。因为这部电影对我潜在的影响,我还去大山呆过几年。1986年我在大山还写过相关的一首诗
那是在大山一隅,一个雪花飞舞的日子---
“也是一个雪花飘飞的日子,田岛耕作顺着长长的路轨,向你走来坚韧。你分不清田岛耕作是高仓健,抑或高仓健就是田岛耕作,你只知道北海道的雪挺冷,只知道北海道的大原野很辽阔,他攥紧缰绳就从你的头顶上飞过去,那驾驭傲放不羁的姿势真是感人,而蹄音壮美,达达的壮美蹄音直响遍整个北海道整个日本整个中国。你很激动。你清晰那一刻的意义,那种感染你整个人生的刚强和深沉。七年过去了,雪花仍在飞舞,你在雪中徘徊。你想象着田岛耕作的步子,你坚定地在雪中一步一个脚印----只是一瞬,雪花就覆盖了一切。你不想沿着来路回去。你要走另一条路,一条很险很滑的路,路边没有长长的轨道,听不见也永远听不见火车的长鸣,你只能听见厚雪压断树枝的‘咔嚓’声,那么清脆(这声音使你想起田岛耕作几串无声的泪水)。只是你还要走快些、走快些,远山在呼唤着你,在呼唤着你。”
尽管片中并没有高耸的山峰,《远山的呼唤》,与前作《幸福的黄手绢》一样,极其简约,蕴涵极深。留白,只是为了引起观众内心的回响。但《远山的呼唤》,显然,比之于公路电影《幸福的黄手绢》的沉郁来说,多了一份难得的幽趣、开阔和悠然。当然,这得益于高仓健一如既往深沉执着的演绎,继《幸福的黄手绢》后,《远山的呼唤》将他的不露声色的表演,推向了一个人生演艺生涯的巅峰。同样,倍赏千惠子在《远山的呼唤》中,情绪的控制,戏份分寸感的把握,都极其精妙。
加之中间有一个小男孩武志的链接,一个主屋,一个窝棚,在那个暴风雪之夜,因为母马产仔,自然产生了交集,再加上牤田这样当地的无赖,对于民子的纠缠,便使得冲突戏份,极为合理又有所约束。当牤田三兄弟,要与耕作摊牌之时,通过高仓健犀利又沉着的眼神,结果其实早已注定。无垠的大草原,飞奔的骏马,只有在耕作这样的好手当中,才能产生奇妙的鼓点又悠扬的节奏,那段音乐真是震撼人心。
当民子累倒住院,慢慢康复之时,她站在窗前,惦念着原野中的家,包含那个让她放心的神秘男人。他沉默的背影,总是让她安心。亲属们早就劝她早早把牧场卖掉,带着武志回城市生活。但她的倔犟让她呆了下来,似乎她一直祈盼着什么,终于等来了她的真正的爱。好事多磨,她还得等几年,列车将载着她的美梦,驰向幸福的远方。这是静美的诗情。远山的呼唤,也就是遥远的呼唤,总能激发久远的回响,如此的悦耳和感人。
影片的诗意由此贯穿了始终。北海道美丽辽阔的草原,民子独自带着儿子劳碌的经营着牧场,耕作突然进入她的生活,带来了前所未有的盎然生机,也因为他的沉默,同样带来了难解的人生之谜。而牤田三兄弟的打架逗趣,赛马会上的事发,直到耕作被人带走,都只是为了在片尾列车上,那一刻钟的静寂爆发,冰冷手铐下的无声热泪,在动听的音乐轻叩下,与迅即而过的冰原静景,形成冰与火的一体,最终都凝聚成爱的永恒。
最后列车上那一刻钟,牤田对民子的热心独白,极为感人:“太太,听说你不养牛啦,到镇上去工作了(对),听说你跟你儿子要等你丈夫回来,那要等好多年,这是真的吗(嗯),真了不起啊,生活上有没有困难(有牤田先生照顾),牤田,那个混蛋啊”。牤田歪叽着脸,泪如雨下,耕作也以他特有沉默的泪水滑落,但整个场境却是寂静的。民子正是在这种看似冷冽的氛围中,有了切实的期待。这在导演电影生涯中,除了之前的《幸福的黄手绢》外,再次极静之上的情感表达,乃是比较少有的。
导演深情悲悯之心。如牤田这样的底层民众,总体是善良的,如同混混寅次郎,总会让人揪心,却冷不丁做着感人的事。同时,《远山的呼唤》的音乐极为动听、明朗又悠远,它是根据西部片《原野奇侠》中的音乐改编,结合日本本土音乐,被赋予了更为精细的和弦,犹如针刺挑动听者的神经。纵然过了三十多年,我仍随口哼出其中的曲调。其静默的独特性,带给人愉悦之余,又触发一种深涵的韵感和思考,有一种向内挖掘的力量。在我看来,《远山的呼唤》的艺术性与表现手法上,堪称山田洋次集大成之作,在日本影坛也是难得一见的佳品。
2017、11、17
20.02.18
高仓健主演的电影从《追捕》开始,又先后看了《远山的呼唤》、《幸福的黄手帕》、《海峡》,都堪称经典,名副其实屏幕上的硬汉形象。但是,高仓健真正的魅力却是他的“少言寡语,沉默寡言”。少言寡语让他战胜了顽敌,沉默寡言更让他收获了爱情,少言寡语方显男儿英雄本色,沉默寡言尽显硬汉侠骨柔情。少言寡语中孕育着激情澎湃,沉默寡言下预示着地动山摇,借用鲁迅先生一首诗中的两句来表达比较贴切:心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。
女主角倍赏千惠子在剧中和高仓健搭戏一点也不逊色,尽显柔中带刚的女中豪杰本色,不过他俩人主演的另一部电影《车站》大概是剧本的平庸,人物塑造就比《远山的呼唤》逊色了很多。
(摘自本人公众号“铁稻米”原创文)
这部日本70年代末,由山田洋次导演,高仓健和倍赏千惠子主演的经典爱情影片,是很多50、60、70后们温暖的影像记忆。
影片故事简单,北海道一私人牧场里,寡居、勤劳的牧场主民子和儿子武志收留了(因误杀高利贷人而逃难)希望在农场工作换食宿的耕作。民子与儿子在与耕作日常的劳作互动中产生了如家人般的亲情,最后耕作因与民子母子一起参与镇上的赛马比赛被警察认出、带走。
在北海道静谧的牧场中,时间在日常繁重的劳作中静静流淌,流淌的还有耕作和武志间如父如子般的相处,民子和耕作在劳动中产生的微妙情愫,似亲情、似爱情。就在民子欢快地获悉耕作愿意一直留在农场、而自己也暗示早把耕作当家人的当口,耕作却因被警察发现、不得不离开。影片最令人动容、意外又情理之中的伟大结尾,在耕作被警察带走的冬天的电车上,温暖上演。
结尾告白之前,要先提提剧中的虻田先生。他和民子、耕作是不打不相识的朋友。丧妻的虻田一直垂涎丧夫的民子,几次到民子家,借送食物的机会欲求欢民子,都被民子抗拒,最近的一次是被耕作赶跑。虻田随即找了自己另外两个弟兄与耕作算账,三人却被耕作一通教训。虻田服了软,还因此与耕作成了朋友,甚至民子伤腰住院期间,他还带着弟兄开着割草车来帮忙。
电车里,茫然的耕作和两个护送他的警察等待着列车的离站。因被耕作杀死的高利贷者本身也有责任,耕作只被判了4年。电车即将驶离,耕作突然看见虻田在车窗外向他挥手致意,表情显示他就是来找耕作的,还在向什么其他人招手示意。车厢里,耕作惊讶地发现民子居然上了车,两人对视、无言寒暄、欲言又止。民子同紧跟而来的虻田一起坐在邻座,至此电影接近尾声,平凡人伟大的爱情告白也借虻田之口展开。
不知是虻田和民子事先策划好了对白;还是两人来送别,告白只是自然的临场发挥;总之虻田和民子的一问一答,完成了民子对耕作的亲情、爱情告白。
虻田问的大意是:太太,好久不见,听说您不养奶牛,到镇上去工作了。
此时,民子望向耕作回答:对。
虻田又问:听说您跟您儿子在等您丈夫回来,要等他好几年,这是真的吗?
民子笃定温柔地点了点头,临座一直望着民子的耕作早已眼含泪光。
虻田回复并又问:真了不起啊!生活上有没有困难呐?
民子答:有虻田先生照顾。
虻田:啊,那混蛋,是他呀,是他在照顾你们啦?
民子又肯定地答到:是。
虻田:那好啊,太好呐!
说完,虻田却忍不住掩面而泣。虻田的哭,是感动于民子、耕作的爱情;感动于民子的对耕作情谊的坚定;感动于自己能在以后作为朋友照顾民子母子的荣幸;感动于自己帮助民子完成了对耕作的告白;或许还有一丝丝,自己不能成为民子丈夫的遗憾。
而此时泪流满面的耕作已完全收到,明白民子视他为夫、等他出狱的决心和决定。然后民子更进一步,递了一块表明心意的黄手绢给耕作。耕作接过手绢擦干眼泪、对着民子郑重地点头,接收、接受了民子的告白,然后望向白雪一片的车窗外。电车继续急驰,驶向民子和耕作等待的未来。剧终。
整个告白过程,耕作没有一句台词,情感却一直在眼睛、眼神和最后的黄手绢间随着虻田和民子的问答流转着。他先是吃惊虻田和民子的到来,后来听到民子不养奶牛了,更是震惊和感动。因为民子一直不顾亲戚们劝她卖掉农场的建议,执意辛劳经营亡夫留下的产业,现在却因自己的缘故不再经营农场。最后,听闻自己服刑期间,虻田还可照顾她生活上的困难,再加上民子递的黄手绢,一向寡言、硬汉的耕作也泪流满面、感动不已。电车窗外白色的大地,像极了民子一片纯粹的真心。
如此含蓄、简单、又温情的告白来自导演山田洋次对电影情节匠心的把握。没有刻意催泪,他只是在情节的自然发展中,把东方人对爱情的表白,用最生活、最朴实的仪式感呈现出来,是东方式的;是非常契合整个影片北海道牧场天高云远的基调的;是符合民子、耕作这样在日常劳作中情愫渐生、但又羞于言语直接表达的人设的。朝夕相处的日常已让耕作成为了自己生活的一部分,再含蓄的民子,在面对即将得到却又马上要失去的爱情的时候,她也必须要做点什么以告慰自己内心的呼唤。哪怕这意味着等待,但有等待就有希望。于是,在虻田的帮助下,她告白了耕作,这样的告白是属于普通人也许一生一次的伟大之举。
欢迎关注作者的公众号!
完全可以想象这片当时对中国观众产生的巨大冲击波,就是瞬间把所有国产片都秒成渣渣且从此之后再也不想看国产片的痛心疾首感──表达情感的方式中国观众生活中很熟悉,但中国电影里没有。现在来看,慢镜拍高仓健骑马之类的镜头是有些老套了。有些情境的设置过于理想化,夕阳镜头多了点。另外发现高仓健的魅力,除了人所共知的铁骨硬汉、侠骨仁心外,其人身上还有一种纤尘不染的纯净感,这也算是一种日本特质。3.5
如果现在那些阿猫阿狗能被叫做男神女神 那年轻的高仓健一定是宙斯级的
早年的山田洋次真好啊…非常的质朴、含蓄、隐忍,且一直到《黄昏的清兵卫》都保持着这种真挚的力量,人性在苦难中兀自高贵着。近年的《家族之苦》却只是娴熟的商业片套路。以为了不得的是高仓健,看过才发现惊人的是倍赏千惠子,那么精准的教科书式表演,如无必要,绝不会轻易给角色加多一毫,几乎是吝啬的演,甚至不稀罕让女主角“美丽”,但格外有力量。片尾流着泪看完,简直爱上了这个素朴坚韧的民子。
原来是“民子三部曲”的最后一部,以时间线索排列,应为:《故乡》《家族》《远山的呼唤》。依时间顺序可以横向比较。但本片在气质结构上与《幸福的黄手帕》有异曲同工之妙,可纵向剖析。大气磅礴的庶民情节剧,每一帧都流露着天然的美感:五湖四海,人情冷暖,四季轮回,世间百态,皆一气呵成。
前半小时北海道温情散文画,戏剧冲突一点点出现端倪。想见见不到,想回不能回,好人好不了,坏人坏个透。生活的感情一点点压进饮马养牛的大草场,环环解开悲剧谜底。最后一幕是必需场面,山田洋次把观众情绪压迫到最低点再引爆眼泪。哼,老妖精。以及高仓健真帅啊..
我妈说,她们年轻的时候,对高仓健的迷恋不亚于现在的小姑娘。后来能看中我爹,大抵也是因为我爹老实话少,有几份神似。故事很简单,就是舍不得落下一帧。一直龌蹉的想着男女主该发生点什么,可这种遗憾反而更体现出山田的精明,越克制越迷人。再有,没落的不止港影,日影也是再拍不出来这种收敛的雄性
武志去问叔叔名字,结果被叔叔夸了自己名字起的好,一高兴,回来先跟妈妈说被夸的事,然后想不起来叔叔的名字。探望妈妈时,跑到旁边玩,不懂怎么表达感情。大妈这会儿还在偷偷议论,立马又换了热情的笑脸跟耕田打招呼。表弟开心地祝福打趣姐姐,驾车离去后一扭头眼泪就下来了说,姐姐真不容易。这些细节都好生动形象。充满温度。就像在我周遭的生活中一样,很能体会。真诚质朴,辛苦的像暴雨,微弱的希望就像片头的那盏灯,温暖着我们的双手。幸福的黄手绢也是他俩主演,特别期待。
補習。倍賞千惠子最後又遞上了”幸福的黃手帕“,那代表著「等待」,霎時紅了眼眶。看起來老舊的通俗劇,感情卻可以如此隱忍與質樸,每個人都善良得令人感到溫暖
高仓健作为父母辈那个年代的国民老公,被了解得太多,其实倍賞千恵子,才是历久弥新的贤惠之妻的代言人。雨夜,最会产奶的母牛生病,而清晨你就要走了,再过坚强也抵挡不住现实的冲击,从那一刻到结尾,精彩叠呈。中年人的爱情,竟可以如此坚定而美好。“你不要走,好不好”
再次感受到了自己对现实生活题材电影的偏爱,仿佛跟随影片的故事短暂地去经历或体验不同的人生。特地选择观看上译国语版,也让我找到了观看老电影的亲切感,不过台词之外的环境音要么削弱要么变质还是有些影响观影效果。另外,国配音轨 40:56 的镜头没有声音、49:35 民子刚住院躺在床上有人来探望她 / 65:00 给牛人工授精 / 73:54 学校唱歌以及武治回家扔下书包想去骑马 / 88:28 转场至马事竞技大会 等段落要么直接切换成日语要么听出了音质的变化,猜想可能是当年引进略有删减的缘故?…附注:-太太 你好啊 好久不见啦!听说你不养奶牛了,到中标津镇上去工作了。-对。-听说你跟你儿子在等你丈夫回来,要等他好几年,这是真的吗?(-点头)真了不起啊!生活上有没有困难哪?-有虻田先生照顾。-啊 那混蛋。是他呀,他在照顾你呐。-是。-那好啊,太好了…
风吹草浪北海道,骏马飞驰高仓健。山田洋次的故事一直是沉郁的,他总是在结尾处把所有的感动释放出来,他的电影没有善恶,只有爱。
苍茫的北海道是我的家,绵绵的青山脚下花正开。
通过电影频道看的,好久没有坐在电视机前被一部电影所深深地吸引,但这部日本经典爱情电影,让我深陷其中。没有小鲜肉,没有耍帅卖萌,更多的只是男人的血气方刚,女人的独立贤惠,孩子的天真无邪。一切都是那么简单干净。这才是爱情最原始的样子
许多叙事结束后的留白真好,尤其新婚弟弟开车走后哭着说姐姐可真苦那段,好在结尾太经典治愈了。好多风景的空镜自然又有人气,北海道美被遗忘有故事的人和乡亲人物的塑造背景有着日本特有的风格,反派有漫画人物的喜感。对犯罪人的态度和法律制度在那会儿对观念的冲击会更大吧,上译配音胶片版。
(1)相遇而相识,相识而相助,相助而相知,相知而相爱,相爱而相随——隐藏在内的因果链条很清晰,外部情节不复杂,戏剧冲突不激烈。(2)细节到位:第一次虻田来纠缠民子,民子进屋,门却关不上;第二次时,耕作教训了虻田,民子脸红,门砰得关上了——耕作把门修好了。耕作第一次离开民子家,画面背景是一棵孤零零的树;民子看耕作骑马时,画面是三棵树相依。(3)北海道之于日影,相当于西部之于美国西部片。北海道的风物美,田园诗。骑马的高速摄影好。(4)适度的喜剧性,适度感伤。(5)武很可爱。问叔叔的名字,“忘了”;不让和妈妈说叔叔打架了,“说了”。(6)脱离任侠形象的高仓健出演山田洋次镜头下笨拙腼腆的重体力劳动者正合适:彼此相爱却无法告白,东方的隐忍含蓄。(7)生动的生活、劳动场面。(8)理想化的人情、善良、坚忍,桃花源(9)黑泽明推荐
结尾火车一幕直接泪奔,这就是真正的爱情吧,大爱高仓健和倍赏千惠子这一对!
1.这才是中国式的感情表达。比较而言,我们自己见得更多的则是病态。2.温暖 ,安静
“太太,听说你不养牛啦?到镇上去工作啦?”“对”“听说你跟你儿子要等你丈夫回来,要等好多年,这是真的吗?”“嗯”“真了不起啊,生活上有没有困难?”“有蒙田先生照顾”“蒙田,那个混蛋!”说完蒙田和坚强的母亲民子甚至是耕作都哭了,我也哭了。适合在深冬的夜晚一个人静静地看这部电影…
这简直应该写进电影史! 这太高级了 ! 我确实不知道如何描述了 。 这片才8.6分 ?
这么一个男人,温毅寡言,如松如山,男人标杆。女人,敢爱敢担,不畏艰难。叙事朴质动人,含蓄悠远。