贾姬(苏珊·萨兰登 Susan Sarandon饰)是路克(艾德·哈里斯 Ed Harris饰)的前任妻子。她为他生下一对儿女,精心操持家务,却终因性格不合而宣告婚姻失败。离婚三年来,儿女一直由贾姬和路克轮番照料,生活倒也波澜不惊,直到女摄影师伊莎贝尔(朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts饰)和路克堕入情网,矛盾开始繁衍激化。
伊莎贝尔搬到路克家来,一心一意要做一个合格的继母。即使她没有多少持家经验,但还是设法和孩子们快乐相处,让他们接受自己。事与愿违,在孩子的心中,谁也无法替代生母贾姬的地位。而贾姬的心情更是复杂。她已经身患癌症,当然盼望有个好继母照顾孩子。可是,妒嫉心却让她不愿看到伊莎贝尔和孩子们情如骨肉。病症一天天恶化,心理挣扎的贾姬,终于有了令人释怀的决定。
拥有过去,陪伴未来
<真爱同心>/<Stepmom>(1998)
影片没有直接翻译成“继母”
大概也是多了一丝人情味吧
因为最终 这个家庭的成员拥有了两个深爱他们的女人
如同一位“母亲”自始至终
既陪伴了过去、又可期待未来
起初,我们都充斥着偏见
Jackie(Susan Sarandon饰)是Luke(Ed Harris饰)的前任妻子
她为他生下一对儿女 精心操持家务
却终因性格不合而宣告婚姻失败
离婚三年来 儿女一直由Jackie和Luke轮番照料
生活倒也波澜不惊
直到女摄影师Isabel(Julia Roberts饰)和Luke堕入情网
矛盾开始繁衍 激化
Jackie对此颇有微词 总认为Isabel没有资格和她的孩子们一起生活
而Isabel独立女性的角色 也让她对事业的专注度更高
时常闹出让Jackie抓狂的事情——如同走失了小男孩
而Isabel自从搬到Luke家来
虽然一心想要做一个合格的继母
但她没有多少持家经验 自然也就没法与孩子们和谐相处
更何况 在孩子的心中
谁也无法替代生母Jackie的地位
这一点Isabel非常理解、也接受孩子们排斥自己
尤其是孩子们多番表现出的不尊重和不配合
也让这个Isabel参与的新家关系 降入冰点
了解,更多的却是害怕
对于Jackie而言 她的心情更是复杂
其实她已经身患癌症
当然希望有人能够全心全意照顾她的孩子们
可这个人绝对不是 整日忙碌于自己的工作中的女摄影师Isabel
并且 妒嫉心也让她不愿看到更年轻、更cool的Isabel
与她的孩子们 关系亲近
她的害怕是 终有一天“她会被取代”
现在拥有的记忆不过 就是永远留在童年的故事
无法伴随 她的孩子们长大
但于Isabel而言 她才是充满fear
她的处境 让她非本意地、自然地被拿来与Jackie比较
“继母”和亲生母亲 到底哪一个会做的更好
孩子的内心深处都有一道堡垒、一扇心门
这可能是 她一生也无法逾越的界限
She’s afraid a lot.
可Jackie的病症一天天恶化
内心挣扎 使得她终于决定释怀
两个人坦白自己的fear 坦白对彼此的看法
却不曾想 这些没说出口的想法 竟是如此动人
没有所谓的忧虑、顾忌、排斥
有的只是作为一颗母亲对孩子们同样“仁慈的心”
所以影片 <真爱同心> 大概也是取自此意
因为爱,我接受你成为我的家人
不得不说 这里的Julia Roberts真的很美了
富含青春气息的美貌 + 充满sense的善解人意
再+一点点独立女性的成熟魅力
在Ben向Isabel求婚的时候
两人曾经有过这样一段对话
“但我认为 对于两个真心深爱彼此
真心想要把自己交托给对方的人
它必须是一种饱含意愿的行为
或是一种决定
而且我认为这两人必须每天履行那种‘决定’
即使是事情变糟 你想要放弃的时候
你也必须坚持那种‘决定’
那种深爱彼此的‘选择’
即使‘它’(ring)仅仅是通过一条线”
我想这样的表达 和这样的承诺
没有人会拒绝
We have to hang on to the decision,
No matter how hard it is.
Isabel承诺了这个男人
同时 也承诺了这个家庭
在她心里 这两个孩子早已成为了她的家人
而对于两个孩子而言
Isabel也不再“讨厌”
他们尝试去看待Isabel好的一面
她像一个可以倾诉心事的大姐姐
她懂得所有cool的、所有好玩的事情
她和我们一样喜欢junk food
她可以像母亲一样 为我唱bed ballad
但接受来自他人的爱 不代表是取代母亲的行为
因为成为“家人”就意味着“to love each other”
这一点点转变 也让Isabel从父亲的恋人
真正成为了家庭的一员
也成就了这样合影
光xiu的公众号
欢迎你 不时来打探 hhhha
一束热热的光xiu
OR
xiuxiuxiu_light
美国套路……不过当时很喜欢里面的小女孩……太可爱了 @2010-06-28 22:03:55
重点都在后半段上,两个女人的一场谈话那里开始感人,后来苏珊送礼物那段眼泪狂飙。我拥有他们的过去,而你可以拥有他们的未来。两人的演技都很动人。
温馨家庭剧!瞎了我的狗眼,之前居然没有看到有Susan Sarandon!
小男孩吊吊眼就好看了,希望不要长残,哦不,希望不要长大。。!
生母,继母又如何?——很早以前看的片了,那个时候还不知道谁是大嘴茱,谁是萨兰登呢,对了,还有哈里斯。只是这么多年过去了,那一幕拍照时的感动,我依然留着。
小时候和父亲在港汇看的。黑压压的电影院哭到鼻涕流满面。好笑的是少得可怜的接吻场景我爸他还是在关键时刻蒙住我眼睛说少儿不宜,然后我很不甘心也蒙住他眼睛说大人不宜。
對於繼母與生母,兩者之間對教育觀點不盡相同,擦出許多火花,蘇珊莎蘭登演來比較活
生母与继母在物理位置和情感影响上共存的可能性被探讨,这一点非常具有议题性。家庭内部的纷争理解,父母之间的、原生的和新开始的、子女和父母的,各自之间的关系都把不理解、抗拒和厌恶逐渐溶解掉。是双女主的戏份设定,着力点在两位女演员身上,表演具体到情绪还是不错的。剧本可以看得出没有抽真空,女主因为对孩子的付出,自己被迫做出选择。而比较弱势的还是男主,即便关键时刻面对萨兰登的质问,他并没有回答出他能确定第二次婚姻可行性的依据。父亲一角还是缺席的。
初中时电视上看的,超被感动
太完美到令人心碎的结局 现实里很难这样吧 但是我愿意相信它
超级催泪弹。两大影后加超可爱的小Aiken。虽然叫Stepmom,但感觉主角更偏向是Sarandon。
这个妈妈挺好的,家庭的温暖确实需要好好宣扬一下。试着接收对方好的一面。
真心喜欢90年代的美国片,不浮躁不功利得那么明显,很细心地讲一个故事给你。当年一直知道又错过的片,现在看,也不晚。大嘴姐姐似乎老演摄影师呢,干练又体现艺术气息。
不晓得自己还小的时候就看过这部电影了,一直很欣赏这两个母亲之间的对话
在圣诞档时境推出的一部温馨佳片,它看似是说即将再婚的抓马烦心事儿,却用两个身份的女人、一个别样经历组合的家庭,传达孩子婚姻真相、死亡以及成长的小小道理。尽管Julia依然在做她擅长的东西,但Susan Sarandon的表演几乎是压制式的;她诠释“Jackie”那种将心爱“拱手让人”的不舍,却又终须接受告别的勇敢,在这种转换之间游刃有余。不过它的节奏也有些奇怪,明明最终的走向都关于两人的互相支持与最终取得和解;但到全片接近尾声时又突然安排吵架,把故事绕向一个并不干净利落的地方去。再看也觉得Ed Harris的角色近乎是值得“讨伐”的:Jackie与Isabel都受到他的牵绊,也或多或少影响了自己的事业,但他却时常缺席又以和事佬的方式出现在不同的和解场景里。四星是给最后那张代替一切的照片。
「You know every story, every wound, every memory. Their whole life's happiness is wrapped up in u. Every single moment. Don't u get it? Look down the road to her wedding. I'm in a room alone with her, fitting her veil, fluffing her dress, telling her no woman has ever looked that beautiful. And my fear is that she'll be thinking "I wish my mom was here." → And mine is... she won't. But the truth is, she doesn't have to choose. She can have us both, love us both. And she will be a better person because of me and because of u. I have their past... and u can have their future.」「Just because you can't see something, doesn't mean it isn't there.」【♫Ain't No Mountain High Enough♫】
Julia演的女人总是很有深度。很值得人深思,也给人生一种启迪。
三个感想:1 电影开头男主角给大嘴朱戴钻戒的画面被某金饰广告抄袭了2 里面一首歌什么Whenever forever什么的 很好听3 苏珊萨兰登老了
生活不易,相互理解。标准家庭温情片,有些地方煽了一点。大嘴朱和萨兰登的表现难分伯仲,都很棒。此外本片还让我认识了一个小美女——吉娜·马隆。
又名继母。。喜欢导演Chris Colunbus的风格。。两位女主角都超赞。。很温馨很有家庭味的影片。。