《weeds》(单身毒妈)是从第二季开始看的。开头几集结构比较散,要不是黑色幽默吸引着差点看不下去。幸好每集不到半小时,越往后越精彩。特别是结束的第十二集,线索瞬间爆发撞在一起,像《两杆老烟枪》。期待它第三季的表现。
特别要赞的是这个剧集的配乐,两季的原声碟都值得一听。推荐片头主题曲《Little Boxes》。这首Pete Seeger在60年代唱红的讽刺中产阶级近郊社区的民谣,在《weeds》第一季由作者Malvina Reynolds演绎成了香草版,而到了第二季,每集都请来不同乐风的著名艺人重新诠释。Elvis Costello的蓝调民谣版 、Death Cab For Cutie的摇滚版、Engelbert Humperdinck的怀旧民谣版 ,十几个版本合起来听,格外有意思。
下面详细介绍一下
weeds 片头曲 Little Boxes
作者MALVINA REYNOLDS(1900-1978)生于旧金山,就读于伯克利加州大学,在该校获学士、硕士和博士学位。她因积极参加左翼政治活动,被列入黑名单,就业遇到困难。在创作政治歌曲的同时,她先后当过裁缝、社会福利工作人员、教员和钢铁厂工人。她写了五百多首歌曲,而且在国内外成为颇有造诣的表演家。她的几首歌是流行歌曲,包括琼.比斯1962年灌制的《你们对雨干了什么?》以及1963年皮特.西格灌制的《小盒子》。后者批评了由遍布市郊的“用廉价材料造的房子”所象征的整齐划一、用户至上主义和政治冷漠。这首歌深受大学生和其它一些人的喜爱,这些人在“用廉价材料造的房子”里长大,他们想要表明:他们并非“结果完全相同”。
中英歌词
LITTLE BOXES
Little boxes on the hillside,
Little boxes made of ticky tacky
Little boxes on the hillside,
Little boxes all the same,
There's a green one and a pink one
And a blue one and a yellow one
And they're all made out of ticky tacky
And they all look just the same.
And the people in the houses
All went to the university
Where they were put in boxes
And they came out all the same
And there's doctors and lawyers
And business executives
And they're all made out of ticky tacky
And they all look just the same.
And they all play on the golf course
And drink their martinis dry
And they all have pretty children
And the children go to school,
And the children go to summer camp
And then to the university
Where they are put in boxes
And they come out all the same.
And the boys go into business
And marry and raise a family
In boxes made of ticky tacky
And they all look just the same,
There's a green one and a pink one
And a blue one and a yellow one
And they're all made out of ticky tacky
And they all look just the same.
山坡上的小盒子,用廉价材料做的小盒子。
山坡上的小盒子,一模一样的小盒子,
有绿,有红,有蓝,有黄,
它们全都用廉价材料制成,
看上去一个样子。
这些房子里的人,
全都读大学,
在大学他们住在盒子里,
结果完全相同。
有的当医生,有的当律师,
有的当董事,
他们都用廉价材料制成,
看上去一个样子。
他们都打高尔夫球,
喝无果味马丁尼酒。
他们都有可爱的孩子,
孩子们上学,
孩子们去夏令营,
然后进大学,
在大学他们住在盒子里,结果完全相同。
小伙子跨入商界,
结婚成家立业,
住在用廉价材料制成的盒子里,
看上去一个样子。
http://www.gogohuihui.com/sounds/lb32k.mp3首先我得承认,这是一个十分幼稚的标题...
不知道是对虚构的剧情太过认真,还是真的没有办法欣赏所谓的美国文化,一口气看了3季下来,我为它的剧情着迷,惊艳和惊讶于其中太多的情节,可是闪现在我脑海中最多的竟然是一个相当幼稚的念头:她为什么不哭?
在她没有工作的时候,在她一堆账单频临破产的时候,在大儿子被抓嗑药的时候,在小儿子放火烧学校的时候,在得不到家人理解与孩子有严重代沟的时候,在她那无所事事的小叔一天到晚乱搞的时候,在面包店被烧了的时候,在大儿子不再叫她妈妈而是直呼其名并且说要和她一起卖毒品的时候,在几支枪同时对着她而那些货却真的打了水漂的时候。。。她为什么不哭?
好吧,或许应该换个更准确的说法:生活怎么可以乱七八糟到如此地步?
那个洋房轿车的小镇里隐藏了太多的秘密。我可以接受Celia式的强迫症加偏执狂的怪异性格,可以理解生活所迫去卖大麻,可以接受纯利益角度出发的各种利用,可以懂得青春期的迷茫和反叛......可是那些大人们,神经质地监控孩子的生活和体重;以病态的方式报复出轨的丈夫;无法与孩子正常沟通,还总在最关键的时刻离开;表面斯文庄重的绅士们幼稚地扭打成一团;男女关系几乎就是随机的排列组合题。。。再看那些孩子们,邪恶地报复父母;空虚地狂欢party嗑药;没日没夜地做爱;面对考上名牌大学的女友,想到的只有退学"陪读"或是弄破避孕套留住她;把贩毒定义为自己的事业。。。
这一切的一切,多么戏剧又多么真实。活着,只是活着。
抱歉我没有办法欣赏这样的生活。生活可以是平庸的困难的冲动的激情的放肆的热烈的,但不应该是这样的---剔去种种表象后,剩下的只有空虚和寂寞...
whatever,看得绝望略发感慨。说到底这只是一部电视剧,性感的人物虚构的情节。唯一真实的应该算是编剧对小布什政府毫不掩饰的敌对以及相当好听的所有片头片中片尾曲了...
很喜欢这样风格的美剧,HOT MAMA.
太喜欢这个妈妈了,2个儿子也太特色了,小儿子的眼睛太逗了。。。。。
本季Silas把头发染成了黑色,看起来聪明了许多。不再沉默,和新泡的女生喋喋不休多么不被妈妈疼爱,打算以反抗来夺取老妈的注意力,最后终得妈妈胸前温柔的一搂,长成一个温顺的肌肉大麻园丁男。
Shane继续在恋母情结里沉沦,结局我猜他跟警探make a deal开始三年之后又三年的线人生活。警探演得很好, 真像一条斗牛犬,松垮的眼眶里是珍珠大小的一滴泪始终在打转转。他批评Shane有一句话很好,你有自己的心门,你以为你超越了规则,你很聪明,你确实有权利如此。Shane撇了撇嘴,决定不再利用他。
Andy, loser逻辑和人生,忽略。
最后说说我们亲爱的 Nancy。我真喜欢最后她拉着一群PR在投资人办公室里做Roadshow的样子。商业计划,营销企案,人力资源,还有新的精致包装小盒统统到位。眼里放着小光,胸前一片明媚。
自丈夫死去七年后,Nancy从一个加州郊区家庭主妇成长为一名成功的女(贩毒)企业家,摸爬滚打鱼龙混杂,期间历事,劫,人(男女皆有)若干,终于在康州置业,三个儿子一个不拉抓在手边,亲人,事业伙伴,济济一堂。
Cheers。
片头那段Little Boxes很有意思。女主角Nancy虽人到中年,却仍然风韵犹存(挑对演员是多么的重要),个性坚强而隐忍,挺独立的,她看着和亡夫sex的录像带流泪不止那段有点小唏嘘
不是我的菜呀
快节奏,黑色幽默,对话里包含海量信息,脑子慢的别看。卖大麻那家的幽默感简直了。“让她自己进来端,黑奴时代已经结束了。”“-你居然把大麻卖给只有10岁的小孩?-可他告诉我他37岁了。-你跟我保证不卖给小孩的。-如果不给他们就哭。”第二季没看完。
Fuking cool~~
大麻果然比冰毒软,更稀饭变态化学教师
没breaking bad那么紧张 但是剧情够紧张够刺激够突然够异想天开
考虑到国情,我们可以去贩黄
看完第一季就追不下去了,没有预期的吸引人…
这剧,配乐,场景,对话,剧情及选角都完美到极点,除了女主角总爱瞪眼睛看多了有点腻以外。
第四季热映中
好吧 喜欢这种恶趣味的 剧情还不弱智
没劲,也没具体做法
搞笑,不过后来越来越离谱
胖女儿还挺可爱的
Nancy绝对是Desperate Housewive,是身为人妻的我的榜样
this is America!
WEEDS X weeds hiahiahia~
意犹未尽。第二季还没下载完- -
我愛你~可愛的小叔叔
nancy好像很漂亮但是又好像很可怕,尤其她的眼睛。