人只要没有失去记忆,就能够在梦中与故人相见。—— 谷崎润一郎《春琴抄》
起初看《春琴抄》,纯粹是因为喜欢山口百惠的电影。第一遍看的时候没有太多得想法,没有太多的启示,只道佐助是傻瓜。后来,再次品味,若有所思。
本片讲述了大阪富商家的盲女乐师春琴和佐助的虐恋奇情。春琴是傲娇恣意的女性,自己好强且好苛责他人,唯佐助对其百依百顺。他们仿佛超脱于世俗伦理之外,形成了既不是主仆、不是同门、亦不是恋人的关系。
影片前期描写春琴对佐助练琴的苛刻与责罚,后期春琴被仇人用开水毁容后,他们的情感发生了逆转。佐助不忍、不敢、也不愿目睹春琴的凄惨之景,春琴也想到佐助终将看到自己的真相,一生所任性维护的骄傲亦即将毁于一旦,破天荒般地流了泪。
于是,佐助自毁双眼,两人一生所及的默契在双份的黑暗中登峰造极。
对佐助而言,失明后,这世界仿佛变成了极乐净土,仿佛只有我和师傅两个人住在莲花座上似的。
对春琴而言,毁容之灾,相当于一味良药,使她得以在爱情和艺术上进入了从不曾梦想过的三昧之境。
三昧之境,亦即至纯至专、善心一处的入定姿态,完全的皈依和圆融。佐助转瞬之间切断内外,化丑为美,实属达人所为。春琴在爱情和艺术上的孤绝都不讨人喜欢,但因有佐助,她的傲与弱才得以达到平衡。佐助给予的爱是绝对的忠贞无私。
正如一些人所言: 究竟是爱情让我们借由某个人认识了更大的世界,还是让我们爱得眼中只剩下对方。在春琴和佐助的爱情中,佐助爱得眼里只剩下春琴了,而春琴的世界里——至始至终只有她自己。
这真是惊世骇俗的爱情啊,春琴也是惊世骇俗的一种美,超凡脱俗,无法用人间言语伦理道德来表达和理解。但是我们可以把金庸小说的一些人物汇聚起来来转述这种“惊世骇俗”,通通都指向这种“受虐狂”式的爱情或者说对美的崇拜或崇尚。 1,《天龙八部》里段誉对雕像神仙姐姐的崇拜与尊敬。首先雕像神仙姐姐的形像样貌仪态令段誉惊为天人一见倾心,段誉惊羡崇拜尊敬不已,跪在雕像面前久久不立,可见这种美带着一种神性的圣洁,可想而知世间有如此女子段誉肯定追求不已,后来果然遇见了王语嫣跟神仙姐姐长得一模一样,于是段誉对神仙姐姐的崇拜尊敬投射到王语嫣身上,并转化为爱,然而这只是人与人之间平等的爱,而《春琴抄》要说的是不平等的爱,即段誉是人,神仙姐姐是神,所以段誉是不可能越界去追求神仙姐姐的,这会被视为不敬,是会遭受到神的惩罚的。而王语嫣作为与段誉平等的人只有具有神仙姐姐的形,而不具有“神”的质,所以段誉才敢不遗余力的追求王语嫣。但在《春琴抄》里,佐助对春琴的崇拜正如段誉对神仙姐姐的崇拜,造成这种崇拜一源于地位的不对等,春琴出身高贵作为富家小姐,佐助贫贱低微只是作为春琴家佣人,依附于她家才能生存。二是源于春琴形象样貌仪态给予佐助的感观之美。 题外话,《封神演义》里第一章写道纣王去女娲宫给女娲娘娘的神像进香,发现女娲娘娘美貌无比,马上就生出色心 「纣王一见,神魂飘荡,陡起淫心。自思:朕贵为天子,富有四海,纵有六院三宫,并无有此艳色。王曰:“取文房四宝。”侍驾官忙取将来,献与纣王。天子深润紫毫,在行宫粉壁之上作诗一首: “凤鸾宝帐景非常,尽是泥金巧样妆。曲曲远山飞翠色;翩翩舞袖映霞裳。 梨花带雨争娇艳;芍药笼烟骋媚妆。但得妖娆能举动,取回长乐侍君王。”」 后来女娲娘娘发现此诗大为震怒,生起了“灭纣”之怒火,商亡由此开始了。 另外本人总隐隐记得,纣王当时不仅抚摸了女娲娘娘神像的手和臂,还袭了女娲娘娘神像的胸,或许是某影视剧的更加张扬表达纣王的荒淫无道,使我误以为书也是这样写,《封神演义》是我初中时读的,过于久远详情早已忘记,书中并无如此之写。 2,《神雕侠侣》里杨过对师傅小龙女崇拜与尊敬。除了上面那一重地位不对等,还有师徒关系上的地位不对等,春琴虽然眼睛有恙不能视人,但是妙手仁心得名师亲传,琴技超然于同门,再作为佐助的老师,佐助对春琴崇拜尊敬不已。正是佐助服侍春琴去名师学琴的过程中,启蒙激发了佐助的艺心,也激发了佐助对春琴的妙心的探寻,这种探寻正是对“美”的本体的探寻。杨过对姑姑小龙女的崇拜与尊敬,一是源于对姑姑外在美(形像样貌仪态)的认同,更重要的是起源于对小龙女高强武功的崇拜与尊敬,这是内在的。如果只关注于外在美,那么很容易似纣王一样生不敬淫心,而只有内在美才能震遏住这种非份之念想,这就是圣洁而不能淫,这种圣洁以心印心才能获取或者说知晓,也就是所谓的“知心”,正因为段誉不知晓神仙姐姐雕像的“神心”,所以段誉虔诚尊敬。原著作者谷崎润一郎如此安排,确实是有一种禅心的意味。佐助从闭着眼感受春琴的心境,到闭着眼学春琴,最后刺瞎双眼,是真正的要完成“以心印心”。 3,《天龙八部》里阿紫对乔峰的盲目狂热的崇拜、尊敬和热爱。阿紫是乔峰亡爱阿朱的妹妹,阿紫也羡慕姐姐曾得到这样深沉的爱,而尽管毒辣的阿紫犯了很多错,乔峰都原谅和保护阿紫,这给了阿紫一种错觉,似乎是在得到如姐姐那般得到的爱情,而其实乔峰真的只是哥哥对妹妹一样的爱。先撇开他们的恩怨情仇不讲,阿紫对乔峰的狂热及自甘受虐,体现于阿紫不能忍受乔峰的完美遭受破损而自剜双目给失明的乔峰,让他恢复视觉。而当乔峰自绝于天下人前又跳下悬崖,阿紫也毫不犹豫的跟着跳下悬崖,阿紫的极端与佐助的极端并无二异,当缠着面纱的春琴说她愿意让其他人看到自己破损的面容也不愿意让佐助看到,可见春琴的自尊心是非常强的,在前面的情节我们也能感知到,为了满足春琴的自尊,佐助表现得如水一般,不管如何受虐,拳头如何打击水面,水面很快就复原平静如初,征对春琴如此要求,佐助毫不犹豫的刺瞎自己的双眼,如此就保留了春琴原先的美丽,二就是要真正完成了与春琴“妙心”的同一(以心印心),春琴的“妙心”正是来自于看不见,佐助的这种做法或者说这种爱,实在是极端之爱。 关于这种“保留原先的美丽”的心理,日本短暂而炫丽的樱花也深深的影响着日本人,在侯孝贤的电影《悲情城市》里有这样的书信对话: 「宽美:明治时代,有一个女孩跳瀑布自杀,她不是厌世,也不是失志,是面对这么灿烂的青春,怕它一旦消失,不知该如何是好。不如就跟樱花一样,在生命最美的时候,随风离枝。她的遗书,给当时的年轻人整个都振奋起来。当时正是明治维新充满了热情和气概的时代。」 刚好《春琴抄》的故事也是在明治维新时代,而比起佐助刺瞎自己的双眼,那个女孩则更加极端了。 还是需要再说明的是,阿紫强烈的占有欲曾令她欲废掉乔峰的双腿,以使乔峰永远留在自己身边,自己可以永远照顾他,霸占他,但未得逞,后来也明白自己的愚蠢,以损坏乔峰的完整性或完美性只会令乔峰更厌恶自己,甚至会使自己从此失去乔峰。后来乔峰的失明,阿紫又反过来坚持维护乔峰的完整性或完美性而自剜双目,阿紫的爱于此得到一种升华,这种爱是带着极端的绝对性的,带着一种圣洁,不得不使人感觉到震撼。 综上,佐助对春琴的爱也是带着一种圣洁的,纯粹的,唯美的极端之爱,只是这种极端之爱对于普通人来说,还是不要模仿,生命绽放于世间,从起点必定会达到一个顶点,这个顶点可称之为生命之最美,然后生命再缓缓跌落到起点,任何生命都逃离不开这种命运。 而日本传统美学有一种叫做侘寂,指的是事物经历过了顶点之美,在缓缓向起点跌落时外在被时间侵蚀,变得粗糙和朴素,但是内在之美依然保持着完整性。 一个成熟的成年人必须要具备“侘寂”的心理素质。
为什么要这样呢?如此极致的东西,有时候人是接受不了的。我理解佐助为什么要这样,也不理解他哪里来的勇气。而这一切只能归于日本文学所带来的极端性。
先说影片,山口百惠与三浦友和的CP感很舒适,甚至三浦友和的好看是盖过了他老婆山口百惠的。两位把春、琴、抄每件事都演绎的很到位。
其次文学,此片是谷崎润一郎写的一部官能小说。而通过影像把其色情本体褪去后,仿佛成了一部纯爱影片。实际这欲望的沟壑,在心底一直起着波澜……我曾通过很多影片说过关于日本文学的林林总总,当然也都是泛泛的浅谈而已。这部《春琴抄》隐忍的爱欲并不如传授来的直接。春琴这位女性人物是孤傲且自以为是的,即使瞎了,也一定要追求极致的生活与对琴艺的追求。很明显主体人物的极致,必然导致极端的走向,而男仆的出现,恰恰融合了她内心的渴望与欲望。对于佐助影片并没有刻画太多他的心理想法,所以原著中的对二小姐的沉迷,影片并没有展现。
当然超越阶级的情爱,在全世界都是无法圆满的。越不可一世,也就越悲剧;越有意思、越令人唏嘘。然后所有文人不分国际的展现自己国度中那羞于启齿却跃然于纸上的妙笔生花与烂漫情话!鉴于这样的情况,日本文学更走向巅峰。
说回来,二小姐春琴即使看不见世界,心却能窥见人心。那不可一世的高傲,被佐助做了一种鉴于灵魂的无缝衔接,这样的抚慰,好似琴音。所以佐助就这样“抄”了一辈子。(抄在日本文学中是复刻的意思)通过爱慕春琴,学习琴艺,琴艺无非是走进春琴内心的唯一途径,导致佐助成为了这位二小姐的唯一。即使被侵犯未果的人毁容,导致又瞎又难看的春琴,也有着极强的自尊心。更意外的是怎样的爱才能让佐助这样的追随?在现实世界全然无可能,而在日本文学里,合情又合理。也只有这样才能真正融入一个人的内心。所以佐助用缝衣的针与自己的手,刺瞎了自己的双眼,这是何等坚定的信念、何等的爱。如此极端走进爱人的心,从而做到充分的了解与融为一体,简直是令人咂舌。原因却只为了不玷污春琴的自尊心,选择不去看她那被毁容的脸。只能说佐助的勇气是来自于真爱。
也许我被文艺与毒鸡汤灌多了,反倒还感觉最心机的人也自然是佐助,为了得到女人心,如此残害自己,当然他成功了,代价是他的一双罩子!
这…三浦友和太过于英俊爽朗,没有默默苦守大小姐那种隐忍不语的感觉;山口百惠时而像傲娇急性子的青春小女孩,时而像撒娇的妇人,就是没有大小姐波澜不惊内敛又跋扈嚣张、清高自负又变态蹂躏的招人恨劲,只有招人烦,甚至不再是因为性欲,只是作为一个恋爱中的柔弱小女子而需要佐助。第一次看他们俩的作品,觉得还是不够古朴,仿佛上演内心空空的青春恋爱剧?
也许是因为很少有对话形式的文字,几乎都是作者的描述,感觉书中的世界是平静而缓缓的,每个人一板一眼做着心之所想,电影很闹,佐助也啰哩啰嗦的,一直在各种表决心,跟热恋中没有安全感没完没了承诺的小情侣一样。总觉得书中的一切都来自于春琴的美貌,佐助对春琴的感情、春琴的底气和一切行为,不必说出来却是真理般的存在,只有毁容后二人的内心才发生了动摇。
可能是刚看完书就来看电影,总想互相对比。整体来说电影和原文基调不同,可以说不是一个类型的。串联起人物关系推动剧情,想要更紧凑、故事性更强,稍显俗套;原文就是娓娓道来这两个人的一生,始终以物来衬托,绵绵不断的三味线,源源不绝的三代黄莺。淡淡的,不会觉得刻意。
还是不太喜欢这一股小家子气,性格塑造全靠旁白。我想要中谷美纪啊!
病態公主S和純情男僕M的故事。
主仆、师徒、夫妻…忠心畸恋情爱的完美糅合。人性亘古有章可循。日本人守护本土文化做的一流。
君是抖m,妾是抖s,日日s又m,相守一辈子。
日本式虐恋和韩国式虐恋式截然不同的,后者是天灾,前者是人祸。只是,如果:佐助自毁双目,春琴揭开纱布,被开水烫过的皮肤更加白嫩光滑、吹弹可破,然后两个人后悔死了......春琴抄&悲歌一曲&边走边唱
这部电影中的山口百惠是最美的,电影也基本忠实于原著,但是少了两人过世后的情景。在看到春琴有了孩子时,不由大吃一惊,继而两人都对相互的关系矢口否认,瞬间对春琴的人品产生了深深的怀疑;但是两人的约定,并回想起原著,才明白也只不过是两人不愿在形式上承认结合的障眼法。两位主角表演都很到位
比原著要温柔了许多。。。佐助刺瞎双眼的举动竟也理解了~毫无瑕疵的爱如此让人心疼!PS:其实我是多想看出来点SM!!!!
当抖M遇到抖S,新世界的大门都打开了
爱被逼到绝境,也只能用残忍的办法来和现实抗衡,片子值3星,1颗给百惠和友和
一开始感觉挺可爱的,到后面就觉得好变态啊。完全就是畸恋啊!话说,两个人都是真弹诶,古琴和三味线,好腻害~
一个盲人为何对自己的美貌有如此清晰的意识?宁可戳瞎别人的眼也不肯一直戴着头巾?面对如此付出也不肯接纳,只因为对方低下的阶级?我一直觉得在性爱上喜欢SM游戏是很健康的,只是在生活里也这么虐就不健康了。
#百惠蓝光# 川端康成、三岛由纪夫、谷崎润一郎…三浦夫妇是准备承包文学作家们的作品吗?但是很合适,十七岁的百惠演起骄傲的春琴小姐竟也是有模有样,全程都没有睁开眼睛,三浦友和之前都是演贵公子,这次终于演下人了呵呵,我真的不能冷静客观地看他们的电影,每次都要流着口水花痴三浦君的颜值半天
抄者,略传,故事之片段也。喜欢一句台词:别人眼中没什么特别的两个人却生活在一种微妙的关系里,更发生了令人不可思议的事情。芸芸众生情海茫茫不就是这样么。山口太温柔,未表现春琴的怪虐任性。片头的影子很美
爱情让人瞎,无论你心甘情愿否,无论你真瞎或假瞎。
一对三棍子打不出屁来的男女滴爱情故事
佐助、足も冷たい。比起原著七型的爱,这简直就是纯情到家了。看漂亮的两人同框就无比享受了,当年的cp粉真幸福,两位合作这么多售后还这么丰富。津川雅彦老师反派演得真好甚至有点可爱啊。
记得很小的时候在电视上看过这部电影 当时还有些似懂非懂 只知道女主角虽然毁了容但仍很漂亮 而男主角是个很好的人 陪她一起做盲人
两个演员十分好,故事很感人.
就喜欢这种对爱严苛到变态的执着,但这哪里算SM?以及三浦友和的确很像……
三浦友和年轻时真帅!看到他(佐助)手持缝针对着镜子一只一只把眼睛刺瞎,然后痛苦万分蜷缩在地板上的情形,嘴巴里尽是苦涩的味道。我不断的问自己,这世上如今还存在佐助这般为了心爱的女人能舍弃生死和光明的希望,做出此番极端惹人惊叹的爱的宣誓吗?...这大概又是一个令人黯然伤感的古典童话。
今天看天天向上小五讲到越剧春琴记,心想这个情节怎么这么熟呢,跟小时候正大剧场看的一部电影情节一样,于是就搜索到了,原来是山口百惠主演。当时被男主自刺双眼的行为给感动了,小时候不懂这有多大困难,觉得也没什么啊,现在想想如果不是爱到最深处怎么能有如此勇气啊!