十二岁的小多(Chawin Likitjareonpong 饰)出生于喜剧世家,他的父亲和爷爷都是十分优秀的喜剧演员,所以,父亲希望小多能够和他一样,在舞台上给观众们带来快乐和欢笑。然而,这对于小多来说却是一个几乎不可能完成的要求,无论现场的气氛被炒得多热烈,只要他一出场,变立刻如同坠入冰窟之中。 和小多不同,他的妹妹则有着超强的喜剧基因,随着时间的推移,父亲将寄于在小多身上的期望,渐渐转移到了女儿身上,使得小多深深觉得受到了冷落。之后,小多遇见了美丽善良的医生冰冰(宝拉·泰勒 Paula Taylor 饰),他那些使观众陷入冷场的笑话,却总能逗得冰冰哈哈大笑。在冰冰的身上,小多找回了久违的温暖。
很喜欢泰国的电影,总是把人与人之间的情感不经意的流露出来,《我家乐翻天》中父亲对儿子无言的爱,妹妹对哥哥的纵容而又调皮的体谅,男孩对成熟的医生姐姐的敬慕,女医生对出国男友的考虑与牺牲,没有夸张的行为铺垫,却让看的人在捧腹大笑的时候,感受到一股暖意。
有的时候,爱不是那么禁忌的词汇,看不到肉欲的纵流,人与人之间的善意相待就是源自内心最质朴的感情,让人不自觉的感受到责任这个词的重量,让男孩可以自己追寻到曼谷,让父亲抛弃自己一直期待的上电视的机会去找儿子,让男友放弃一些机会去面对还在女友腹中的宝宝。
《我家乐翻天》是泰国一部家庭喜剧,在搞笑之余便是清新的家常感情之感。剧中的主角小男孩叫拉多,刚上六年级的年纪,喜欢和同学表演搞笑节目,虽然常会冷场。父亲是搞笑演艺团“怕喷”的团长,出生在搞笑世家的拉多作为首席继承人,却看起来没什么搞笑天赋,反而是“第二继承人”的妹妹拉梦举手投足之间都会引得观众大笑。拉多后来无意间遇到美容医师冰冰姐姐,冰冰姐姐知性而又善解人意,是第一个会为拉多的笑话笑的人。父亲冷落了拉多考虑很久的笑话,十分喜欢表演搞笑的父亲也以开拉多的玩笑,去“讨好”和拉近与拉多的感情,然而拉多却益发认为自己的不搞笑让爸爸不爱自己。拉多在默默的喜欢着冰冰姐姐后发现冰冰姐姐遇到了自己的难题,她怀上了出国留学一个月的男友的宝宝……在影片的后半段中,随着拉多和爸爸决定帮助冰冰姐姐联系他的男友,也是在这时,拉多发现了父亲对自己一直以来默默无言的爱,冰冰姐姐最终也得到了真爱的答复…….
童年时的仰慕,也在培养一个人的责任意识。
我们总是觉得孩子是不知事理的人,人们常说小孩子哪有懂的什么爱呢,孩子的行为总是被带上稚气的标签。其实,每个人在不同的成长阶段都有自己对待感情,对待别人,对待世界的自己的价值观的塑成的一个过程。拉多遇到知性的冰冰姐姐后,产生了仰慕之情。想着法子长痘痘的经历让人不得一笑,但这不是人的最真实的反映吗?喜欢一个人,想方法去接近她,希望她能够开心的笑,希望展现自己好的一面。
小小年级的他知道冰冰姐姐怀孕之后,翻着生理教材去了解怀宝宝的意思。向冰冰姐姐像个小大人似的保证“如果那个人不负责,就让我当孩子的爸爸吧。”这似乎该发生在成人之间的对话,从拉多口中说出却没有一点违和感,这也许是一个人在展现责任感时都不会显得奇怪
。
印象深刻的一段是拉多无意间把舅舅们喝的酒当可乐时,醉醉的向舅舅们诉说,谈恋爱的感觉,爱一个人可以为她做任何事,甚至是为了她独自跑到曼谷。因为他生怕回曼谷的冰冰姐姐遇到难题放弃宝宝。喜剧最终是一个happy ending, 拉多和爸爸合作,为冰冰姐姐联系上了她的男友去“通风报信” 。这整个过程,没有人把拉多当一个孩子看待,拉多有表达自己的情感的权利,冰冰姐姐善解人意不去戳穿。显然,拉多有着稚气的行为,但他有自己的思想,有自己的困惑和难题,也有自己喜欢的人,他有着承担责任的担当意识,而我们又何尝不是经历过类似的阶段呢?
父子之爱,如果觉得无言,也许是打开方式不对。
拉多的爸爸作为“怕喷”搞笑演绎团的团长,承担整个剧团的搞笑担当和责任,在与小舅子的较量中,希望以自己的实力可以上电视表演。拉多的妹妹拉梦极具搞笑天赋,所以时常被器重,无意中冷落了“首席继承人”拉多,拉多在后期与父亲产生了小小的隔阂也源自此。多少父子之间的关系不融洽,来自于双方的不理解不赏识呢。
爸爸以拉多的冷笑话开玩笑,当做讨好拉多的方式,但这却让拉多越来越觉得爸爸因为自己不搞笑,不爱自己。拉多彻夜努力去想的笑话表演出来却无一例外的成了冷笑话,爸爸没有忍心告诉想当搞笑家的拉多他没有搞笑天赋。
也许我们认为对方不爱自己,是忽略了对方表达对自己爱的小动作和方式。拉多认为自己得搞笑,爸爸才爱自己,而爸爸只是以“嘲讽”拉多不搞笑的方式去爱拉多。只是对方完美的错过了爱的信息表达。
还是在一步一步剧情发展之中,拉多感受到了爸爸的爱。拉多跑到曼谷,因为错过班车,只得留宿曼谷,爸爸放弃自己心仪的上电视录像的机会连夜去找拉多,找到拉多后,必是一顿责备,然而爸爸在焦急之中手里拿的藤条确是往自己身上抽,抽出了红红的印。也许爱你的那个人,即使很着急了,也不愿把焦急和责备迁怒于你的身上。就像小时候出门不打招呼后,被着急红了眼的妈妈找回来后,即使被责备着,妈妈扬起的手也迟迟不肯落下。
在为冰冰医生联系男友的过程中,拉多逐渐体会出爸爸对自己的爱。爸爸向冰冰男友说道,作为父亲最重要的是见到宝宝出生的第一眼。然而在妹妹小梦出生那天,只有爸爸还惦念着儿子幼儿园毕业典礼给妈妈献花的活动,爸爸放弃看着小梦出生,穿上妈妈的裙子和高跟鞋来到当时落寞的拉多面前……
平时电影看多了浮夸的情节,然而《我家乐翻天》里的情节自然,轻松地氛围,把人性之间的爱,成长中的疑惑解答,父亲责任意识的表现都无声的展露了出来。想用爸爸极为端正的价值观向拉多解释自己的爱的台词结尾:“……但是女孩子最喜欢的男人绝对是顾家的男人。
”
首先说明一下别被我的这个标题所吓倒,其实这是一部很纯洁的电影哈。 最近受一位友邻的影响,又开始看泰国片了。刚看到片名的时候以为会是一部家庭式的亲喜剧。可看完之后发现,此片是很有质感,很有内涵的。是一部很温暖的泰国小电影(之所以称之为“小电影”是因为它少了商业电影的那份浮躁,多的是心底的小小感动),这是泰国片一贯的作风吧。 从最开始的“暹罗之恋”到后来的“我的老师”,从“爱久弥新”到现在的“我家乐翻天”。娓娓道来的故事,不拘腻,不做作。居小结,重内涵。我不得不说泰国电影做得很棒。泰国电影不仅仅有哪些情色和鬼片,还有值得一看的小清新电影。 好了,说回此片,故事有两条主线构成。 一条是小多和冰之间的感情,我不知道这算不算爱情,或者不知道这种感情怎么去定义它,是爱慕还是喜欢。当小多想尽办法约会冰时,我觉得小正太宛如像个情圣,让人忍俊不禁;当小多在集市偶然碰见冰时那忐忑和紧张的神情,做出的幼稚行为,我又觉得这还是个青头小菜啊;当小多为了冰而孤身一人踏上曼谷这段“冒险”之旅,我我却分明看到一个有责任男人的身影;当听到小多对冰说,“如果孩子生下来,你男朋友不要他了,我可以做他的爸爸吗???”看着小多坚毅的表情,我还能说他什么呢?说他傻或者天真吗? 这不免让我想起了之前看过的《西西里岛的美丽传说》情节是那么的相似。《西西》里面小正太也爱上了他认为一生认定的“御姐”,可是两部片的结局都是小正太为了成全她爱而做出“让步”,“爱她(他)就让她离开,让她(他)幸福”,她只是我的“女神”,点亮生活的小灯塔,我远远的看她(他)幸福,我就很幸福。这种豁达,我们成年人都很难做到,我想导演是借用“乱伦”的手法来刻意表达的吧,也许是暗讽,或者是其他。。。 我承认我有些不适这种手法,不过仔细想想此类情节在其他电影里常常出现(如《这个杀手不太冷》《晚娘》《孤儿院》)也就不足为其了,只是有些感叹,现在得小正太小萝莉怎叫人情何以堪啊!!! 还有一条主线就是小多和父亲的感情。这是电影的重点和亮点,如果没有这一部分,这部电影就会显得很空洞。有很多让我数度落泪和窝心的桥段。看着小多因为没有和家族成员一起上台表演,又因表演而被大家奚落他不能成为谐星时,觉得那份尴尬和被抛弃的感觉,自己都能体会得到;当父亲看到小多课本里自己编的小笑话时,心情咯噔依稀,想想曾经也做过这样的“无用功”,父亲是否还会想着“怒而不争,实则无用”呢?当父亲拿着藤条气急败坏的看到“离家”的儿子时,我甚至不怀好意的想,肯定一顿“毒打”少不了。但骂得是孩子,打下来的确实老子。这不是爱吗???最令人动容的还是父亲乔装打扮成母亲的样子参加小多的校园活动的场景。看着父子开心的笑脸,大手牵小手走在路上的背影,我真的抑制不住的流下眼泪,那是一幅多么美好的画面啊。 这是“父爱如山”的情感,就如同小多在电影快结束的时说的一句话:“原来父亲是爱我的,只是当我真正体会到的时候,自己却成为孩子的父亲”。。。。。。 总之,看到头这部片是值得把玩和去好好体会的一部作品,不要在乎他的真实度有多高,在这里面你能被一幅幅小画面所感染就已经是很成功的了。 亞麻君 2010.9.3
泰国的片子依旧搞笑,尤其是那些冷笑话,还有那一家人的自娱自乐。
GTH真是个wonderful的公司啊!!
你永远都不知道爸爸有多爱你。
男孩他妈总觉得像濑户朝香啊男孩和男孩小时候的扮演者都很可爱啊
能不能不要打着洗具的名头让我看得堵得荒啊!
温暖好笑又有深度~
印度电影三个傻瓜让我大开眼界,这部乐翻天也是惊人之作,看来亚洲电影正在全面复苏!要不是母亲回忆父亲参加母亲节那段稍有纰漏,真可以打满分了,笑话,成长,亲情,还有拉多和冰冰姐姐的那微妙的小情感,不错!
小孩子很萌,就是笑点有些奇怪。
泰国的喜剧笑点可能因为地域国籍的关系,使我并不觉得有多么惹人发笑,倒是电影后半段的情节会让我很有感触。虽不是像小正太那样喜欢一个大他那么多的女孩子,也不会为了一个人跑到另外一个城市去,但是那种感受还是很有共鸣的,为这段也应该加上一颗心。★★★☆
感人
关于爱,特别是父子之爱。。。
以为是爆笑喜剧,其实是温情喜剧。前面节奏比较慢,笑话有文化差异,基本难笑。后面父子情的细节很动人。喜欢可爱的妹妹,还有医生独自端详镜中的自己大肚模样那一幕。只是这小男生的所谓初恋,真叫人跟他爹一样,一口狗血吐出来。。orz
很容易转型成A片
小男孩心思很重嘛(很和谐很美好)
挺无聊的
父亲打男主角那一段超感人。
泰国版《西西里美丽传说》+“泰式二人转”
带着温馨的喜剧真好啊!
小正太啊,小正太,哇咔咔~忽略剧情了~
感谢copen~~~~~~·