1 ) 差距:《Don》
《Don》
《Don》翻拍自1978年的老片,原版因为年代较远我没有看过,仅就2006年版的《Don》而言,故事本身相当不错,整部电影160多分钟,在前半部分故事框架已经很完整的情况下,在80多分钟的时候依然出现关键性剧情反转,并且在最后又反转了一次。在长片中驾驭这一点就很值得表扬。
《Don》依然保持了印度电影一贯的特点:片长较长,故事进展不快,但情节丰富无冷场,无用枝节偏多,尤其是任何人物任何场景下皆能跳舞。印度人民能歌善舞的特长在印度电影上体现得淋漓尽致,《Don》的主角和配角在杀人和被追杀的时候依然能跳舞,简直匪夷所思。
如果快进掉这些一看就出戏的标志性歌舞,《Don》依然是一部能靠叙事和悬念抓住观众的电影。连悬念的提示都留得相当巧妙:它把最后一处反转的提示留在了片名上。就算故事并不是2006版《Don》的原创,但其镜头配合和节奏把握之老练是跑不掉的,导演对整部电影的控制显得游刃有余。
本片给续集留下了充分的空间,与绝大多数这么做的华语电影不同的是,《Don》的主创真的有这个能耐,并且也在2011年拍了《Don 2》。我很高兴地看到,印度电影不仅仅是会翻拍,更隐隐有与同题材的英国《007》系列相比毫不逊色之势。这才叫复兴,这才是印度这个曾经的英国殖民地全面复兴的缩影。
电影作为一种科技产品和思想产品,往小处说,体现了主创人员的能耐,往大处说,综合体现了一个国家的文明程度和进步水平。
犯罪题材的动作片,其实已经属于比较初级的产品,但就算是这样的初级产品,就算是初级产品中的翻拍之作,印度电影也甩华语电影几十条街。华语电影的短板并不是哪一处,而是每一处,除了不差钱以外,华语电影和世界电影的差距是不仅是整个电影工业的差距,更是整个时代的差距。
这种差距已经大到了就连翻译都差劲的地步。看看这两部电影的中文译名,一个叫《痛击》,另一个叫《夺命煞星宝莱坞》或《追踪再现》,完全不靠谱,翻译片名的人到底看没看过影片本身就敢这么译啊?唉……
我这一声叹气,不仅仅是为了译名,更是为了差距太大,就失去了与世界沟通的能力,而中国无法与世界沟通的,又岂止是电影而已。
2 ) 追踪再现
多年前,Jasjit在妻子被抓的威胁下,前去盗窃宝石,然而被警察Saheb射残入狱。妻子被杀,儿子Deepu失联。Ramesh计划退出组织逃亡时被Don杀死。Ramesh的未婚妻Kamini为替夫报仇,与警方合作,但最终却被Don识破和杀死。Ramesh的妹妹Roma混入Don身边成为手下。Don在一次交易中被Saheb督察射伤抓住。Saheb找到与Don样貌一样的Vijay,以让Deepu读好学校为条件,让Vijay冒充Don获得黑势力的资料光盘。在Vijay整容手术时,Don突然心脏衰竭而死。Jasjit出狱后,从Saheb处抢走光盘。Saheb暗中杀死Singhania,并假装在枪战中死亡。Vijay因不能证明卧底身份被抓,但在转移时逃跑。Vardhaan以Deepu要挟其交出光盘,原来Saheb就是Vardhaan。Vijay联合警方捉住Saheb。剧终Vijay离开时,展示出他才是Don,真的Vijay在整容手术时已经死亡。
3 ) 前面实在是有点拖沓,但后面剧情比较紧凑。
时长两小时的电影,要不拖沓估计有些难度吧。里面的美女挺养眼,剧情整体来看,还算不错的。有很多人说结局光靠一句话来否定前面的剧情很牵强,但是前面有几处我就觉得有点怪的地方,倒是结局点出了那句话,才恍然大悟,比如男主变身后第一次去接那小孩子,他的表情很奇怪,几乎一下没认出这孩子,那时候我就觉得怪怪的,不过没多想......所以不算牵强。巧妙的安排的说。。。。
4 ) 除去那喧嚣的歌舞,真觉得这是一部剧情迷迭的好电影
之前看的印度电影,多数是爱情片,或者是文艺片,如此商业的印度间谍片,是第一次。对比间谍片《无间道》和《变脸》,还有好莱坞《谍中谍》,会发现这部《夺面煞星宝莱坞Don》是三部电影的合成体:既有无间道的边缘人苦痛的描述,又有变脸的元素,还有谍中谍的迷迭。
当你一直看这电影的时候,会感觉叙事风格稍显直白了。但是看到剧情转折点时,你会一下子发现剧情又TM的被颠覆了。如此翻来覆去,但是看着真觉得很过瘾。
打斗场面挺多,一开场就是连续杀人。男猪脚在前半段主要的戏份就是杀人,不过当认真细看,会发现印度电影的格斗场面还是缺少点真实感,枪战则比不上香港。可以说是印度电影的尝试吧,不深究这个。
结尾很赞。如果少了结尾那一段,整部电影就逊色很多了,只能沦为二流间谍片,而且又是正义战胜了邪恶。而这部电影的结尾就是刚好逆转,邪恶最后战胜了?其实应该还有伏笔的,值得玩味。
还想说点什么,但是如果说太多,难免就涉及到悬念剖析,就严重剧透了。这部电影真值得一看,看完了就会明白,除去那喧嚣的印度歌舞,这部电影真的算是一部非常精彩的悬念重重的好电影。如果把剧本交给《无间道》的原班人马来拍,也许会更符合中国观众的胃口,印度电影的歌舞实在太拖沓,搞得电影好像都脱节了。毕竟悬疑片更多的是要讲求故事连贯性。
发现这部电影还很少人看,给个五星,希望吸引更多的人来品鉴品鉴!
5 ) 抛砖
发现这里的评论好像都不是在说这部电影 于是写点 以便大家日后好参考
这部电影是典型的商业电影 所以不要去追问他到底阐述了什么意义 我觉得看了以后觉得好看就已经满足要求了
需要说明的几点是:
这部电影要是在中国肯定上映不了 原因很简单 那个极富喜剧色彩的结尾完全不符合中国电影局一贯的做事逻辑 完全违背社会主义正义战胜邪恶的原则
电影里面设置了相当多的悬念 颇具希区柯克的悬念风格 总是在诱拐观众成功以后迅速地颠覆观众之前所有的假设 这一点是影片成功的重要原因之一 也许观众们习惯被善意地欺骗
不知道为什么会有人把这部电影的关键词填得这么匪夷所思 一点恐怖和惊悚的感觉都没有嘛 警匪题材和动作题材确实是比较恰当的
这部电影也是典型的印度电影 首先在结尾安排上面就体现了整个东方电影对于好莱坞的逆反 另外大量的印度歌舞 情节似乎暂停了似的歌舞表演方式也许会让有些人不习惯 当然,现在的印度歌舞不仅仅停留于抒情 也和情节有关联 从歌词上可以略知
沙鲁汉在中国观众看来不知道现在还帅不帅 至少我觉得不帅了 有点类似于成龙了 其实说起来他们还确实有点象 都是大鼻子 美女倒是很多的电影里 印度美女就是好看啊!
6 ) 美女很养眼~导演很牵强~
美女很养眼~导演很牵强~前面的情节虽说不是很流畅但是可以接受。,因为目前来说我们大陆{天朝}王国没有这样的的题材和电影。就拍出来这样的电影也会被广电局的老爷给大卸八块~后面的结尾可以感觉都是导演不想给大家个皆大欢喜的局面,或者是想体现出自己的与从不同吧。零时改加的~所以没有什么铺垫~只是 一句话 我喜欢小野猫 牵强了点。不过电影看起好看就行~
7 ) 很不错的印度片!
影片的亮点在于最后···一种反串之后再度反串揭晓答案!!
悬念感一直保持!!!而且几处歌舞的设计也符合剧情发展!
印度片的特色就是歌舞·但是很多影片歌舞部分的安插比较刻意痕迹很重··让观众觉得不舒服··这个影片整个结构··音乐··镜头··歌舞比重都安排得很好!!另外!!大赞男主角演技!!!跨度很大··不同人物心理··抓得很准!!
情节好曲折啊,最初看《我的名字叫可汗》的时候那位哥哥很乖的,如今变身冷面杀手好不习惯啊。。。。
真的很讨厌QJ我智商的电影
开头我就笑得不行了
除了美女,其他就没了
打一星两星说结局在意料之中的装逼犯真是够了。2013.11.28
听说会有2
前面我以为很俗,中间我很喜欢那有点儿说唱风格歌舞,后面我大跌眼镜(我没眼镜),真是个慢热的电影。。。
港译《夺面煞星宝莱坞》,还真是印版《变脸》。虽然最后的反转是很出彩,但前面的剧情实在过于拖沓了,多线行进也过于粗鄙,导致整部片子的剧情整合度一般,缺乏一种流畅感。
情节很离奇啊
印度也有帅哥!宝莱坞也不差好莱坞嘛!片子超级棒!!!简直是各种想不到!!!
一言不合就尬舞!不過不錯看啦~
效果和故事拍的还可以,但我怎么就那么看不惯印度人的得瑟劲呢
歌舞可不可以少一点
无关紧要的细枝末节一大堆,剧情主干把握不住,看似高妙的意外结尾也很成问题,暴力打斗廉价的不如二流港片
编剧太牛了,一环套一环,根本猜不到下一步是什么,尤其是结尾简直让人震惊 了不起的DON!
其实我只记得不帅的男主角在一直耍帅,胳膊很粗的女主角在一直打酱油……
宝莱坞已经领先中国太多不甚出色的剧本都能拍出这么好的效果,真是很厉害啊!
压抑而以……不吓人=。=
印度片里歌舞永远是亮点!!
如果不是爲了看大明星, 真的不需要175 分鐘長. 歌舞場面挺好看的