那些斑纹在镜头中移动,缓缓地奔向一片无法显现的色块中。你从一个楼道的拐角走出,背影顺着建筑的阴暗面径直朝前,电车停靠的位置,是一个出口,晨光奢侈地在那儿等候。车身陈旧,光线随着缓慢的电力移动,树木,行人,沿街器皿,交通标识同样陈旧……我在一个楼道的光谱中缓慢地咀嚼着食物,远处的电波,石阶上的斑鸠也在同样的时间中……你在加工厂为货物登记,缓慢上升的货梯里,你的身体发出阵阵颤动……我在一个昏暗的市场里购买商品,布袋挂在自行车上,链条发出的声音穿过巷落。一个水泥池子,上面密布着雨水的诗句。猫在进食咖喱气味的米饭和鱼骨。加尔各答的风吹到古旧的木床上,掀起长满汗毛的肚腩……吊扇在加工厂旋转。那些布纹在镜头中移动,那些正在褪去的颜色在镜头中移动,那些嗡鸣的声音在镜头中移动。那些教堂的钟声正在观望日落。你在青紫色的微光中听到电车之外的声响……缓慢又遥远的唱片里你看见我推着单车在昏黄的巷弄里骑行。别人的光线打在我们的窗帘和窗户木头的构架中,我想象你坐在昏暗的靠椅上望着开关的样子。帐幔里熟睡的样子。但是我在夜晚生产线的一台印刷机旁。深夜的巷落,那些寂寞的灯光,等待着熄灭。
In an effort to get people to look
into each other’s eyes more,
and also to appease the mutes,
the government has decided
to allot each person exactly one hundred
and sixty-seven words, per day.
When the phone rings, I put it to my ear
without saying hello. In the restaurant
I point at chicken noodle soup.
I am adjusting well to the new way.
Late at night, I call my long distance lover,
proudly say I only used fifty-nine today.
I saved the rest for you.
When she doesn’t respond,
I know she’s used up all her words,
so I slowly whisper I love you
thirty-two and a third times.
After that, we just sit on the line
and listen to each other breathe.
“the quiet world” by jeffrey mcdaniel
阿彼察邦+王家卫?
牛郎织女的故事
简单上乘之作,你看到的可能是,会比你还年轻的父母
2015.06.02
与总是吵吵嚷嚷的印度片不同,此片几乎没有对话,相当安静,只是表现生活的日常,一对一个占据白天,一个占据黑夜,很难相互碰面的夫妻故事。让人倍觉生活之艰辛,最后夫妻相聚却又让人感觉到生活中的美好与希望。有点阿基·考里斯马基的味道。
生活的细节很不错。两人打电话各自叫醒但又不接。
三星半,更像欧·亨利的小说,昼与夜,丈夫和妻子,休息与劳作,一个家庭的日常生活,却在失业潮的时代大背景之下有了更独特的意义,一切都显得十分微妙,丈夫和妻子就像太阳与月亮一样,难以共存于一个时空里。但是两人的感情却并不因此而趋于淡薄,而是,我心里有你,你心中有我,平淡如水的真实。
真正的无产阶级电影,工作与生产让夫妻与家庭异化,在一片嘈杂无序的世界中,我们怀念简单的关系与原始的生活方式,几乎用沉默来表达最强烈的愤慨。
结尾有点儿画蛇添足,生活上这么合拍的两个人不相爱的几率几乎为零,不用刻意点出。全片讲述一对夫妻的完整一天,因为工作时间问题没有言语交流,但是生活细节上的互动无处不在,甚至过于完美默契了。
以一对年轻夫妻的日常折射印度底层社会现状,虽不无琐碎,但诸多绵密细节依然动人,结尾尤其暖心;即使白天不懂夜的黑,我们有爱的小屋,相逢一刻的璀璨足够抵挡外面世界的风雨飘摇。构图甚好。
简单质朴之作。为了工作,妻子早出晚归,丈夫晚出早归,两个人只能在早晚的时候短暂相遇,甚至顾不上说一句话。因此全片无对白也毫无必要,只有几段工人集会的宣传口号。最后丈夫站在阳台上张眼望着妻子在雾气氤氲中穿过小巷的背影,令人心碎。你看看,我们底层人民惨到什么程度了!
工薪家庭的日常,平凡人的夫妻生活,没有互相指责,只有相濡以沫。令人艳羡 。
我觉得导演在对着书本拍片,很多镜头完全没必要啊,比如拍一个脚印变干,拍n多秒的男主的脚和他的自行车,长镜头立在那拍太阳落山拜托意义是什么?书卷气太浓了太浓了同时期看了村戏,我才觉得那部电影的镜头运用是恰当的真是越来越搞不懂奖是怎么评的了,真的还不如印度一贯的歌舞电影
非典型印度电影,几乎不需要字幕。平静的生活就在朝夕之间,天亮说晚安。他看着她梳妆打扮,看着她收拾出门,我们要努力生活,就算有那么多无奈,但只要每天能看到你就足够了。捕捉生活的细节,两个人彼此之间的心意传达,有爱温暖。
导演非常巧妙地将西孟加拉邦日益严重的失业问题和劳工阶层的权利斗争融合于这样一个奇妙的家庭故事之中,展现了夫妻之间为生活所付出的代价,为爱情所作出的牺牲,斑驳脱落的墙壁、潮湿的栏杆,有轨电车和狭窄小巷,开篇几秒内就让你置身加尔各答极具特色的城市风景中,几处细节设计和大特写非常有想法
是真的闷,但居然还有点好看。
神级!电影节至今最惊喜。西孟加拉失业率高涨工人抗议时,加尔各答一对夫妇的平凡一天,一个夜班一个白班,生活真实而魔幻,真实来自牛逼的细节设置,魔幻来自构图色彩和声音处理。想再看一遍...
有幸在电影节看到这片子,没有声音的印度剧就是这么美好~ 传统音乐歌颂着寄以思念只能在早晨匆匆相见的爱人,就算生活再苦只要你在身边就好.
早安,北京。晚安,香港。
简约平静细腻。