别惹小孩

我真是很佩服影片的导演，可以把大杂烩做到这么烂的程度。一部本应该可以很好地设置恐怖悬疑气氛的作品，被他的精彩指导，彻底沦为西方怪兽鬼魂等等恐怖传说的堆砌。 西方恐怖片不擅长制造心理上的恐怖，这是事实，但不是每个导演都能差到让观众几乎是等着他把所谓的恐怖场景呈现出来的地步的，而该片导演做到了。每次要出现血腥场面时，前面的大段大段铺垫都让人不用猜就知道了，根本没有任何的创意。场面本身也无非是血浆的堆砌。 而这部片子最让我鄙视的就是它的音乐。恐怖片音乐的好坏决定了片子一半的好坏，在其他各方面都极其差劲后，这部片子连音乐也处理得无比低水准。那小提琴为主的音乐一响起，我非但没有紧张起来，反倒把这当成了恐怖场面要出现的预报，就那么等着血浆快出来了。 电影看似是通过几个主要人物的经历的分开描述，来展示万圣夜的一个总的恐怖画面，实际却是各个小故事间联系松散的要死，最后给我的感觉就是生拉硬拽绑在了一起，目的只是为了把狼人、变态杀人狂和索命鬼魂什么的都扯进电影里。 我是后悔看了这么一部烂片，如果你还没看，我也劝你不必浪费时间，最后给自己心里添堵了。

时间：2009年7月30日21：00
地点：Concordia Hall Cinema
事件：Fantasia电影节闭幕后特别加映场

这部电影被华纳公司从2007年押到现在还不放映-结果是不进戏院了，将在几个月后直接发行dvd。所以，从这个角度来说，我很庆幸今晚选择了本片。

本来有一半的原因是冲着Anna Paquin去的，结果她的戏份少的可怜。但没让我失望的是，万圣节的老调被本片唱出了一点新意思。电影的四段故事平滑而流畅地互相交汇衔接，装神弄鬼和真神真鬼轮番出场-煞是热闹。对于我来说，这部电影的成功让我想去片中的那个小镇过上一次万圣节。但我这个愿望最后却不能实现，因为影片大部分镜头都是在加拿大BC省拍的。

虽然我到最后都没搞明白那个南瓜头是什么东西，但我实在太喜欢这个电影造型了。它能否成为一个经典呢，我们拭目以待。

我错了，我以为是个喜剧片了，又被吓到了~~~不过情节非常紧凑、目不暇接，但几条剧情线由于文化差异（其实是咱不够了解万圣节的传统）看的不太明白、有点连贯不起来的感觉，直到看了影评才恍然大悟，导演真是很虔诚啊，诸多暗线纵贯其中，再看一遍一定会有更多发现。记住，“南瓜灯，保护你回家！”

Fancy a sprinkling of horror-dressing on your Halloween salad? If the answer is YES, then the film Trick or Treat could be the perfect recipe for this year's scary season.

Trick or Treat tells five interwoven stories all staged in a small town on the eve of Halloween. A high school principal leads a secret life as a serial killer. One couple learns to respect Halloween tradition at the cost of losing their lives.

Several pranksters attempting to play a trick that goes just a little too far. A cranky old man refuses to get involved in any Halloween celebration and is attacked by a revenging ghost. All this at the same time as a group of female wolverines set off on a hunt for men……

The fundamental ingredient of a horror movie is suspense. But it's all too often after waiting in tense anticipation for almost two hours one is served a climax that is disappointing to say the least.

It's like the news anchor that tantalises you with a piece of sensational news only to reveal that nobody was hurt in the major car accident.

But the masterful Trick or Treat breaks this spell. Even though the film repeatedly switches narrative at the tensest of moments, one is continuously fed information scrap by scrap to keep you hungry for more until the final scene, which truly does feel like discovering the last piece of a jigsaw puzzle.

Tension is magnified through some exquisite cinematography depicting the beautifully eerie local streets, dark dilapidated houses, an abandoned quarry and courtyards lit by Jack O' Lanterns.

But wait! There is more to it than that. This movie is not designed merely to frighten you. It mischievously reminds us of the origin and traditions of this hundred-year-old festival, which all too often simply seems like an excuse to party or sell costumes and sweets. This movie actually educates its audience about the festival and how Halloween has become such an alluring event.

I can't help but imagine that if China someday produced a Spring-Festival-themed thriller in the same fashion by bringing a monster such as Nian back to life as a way of informing people of the history of the event, I would be more than willing to go and review the film.

I give Trick or Treat 7.5 out of 10. And it is not a trick but a nice treat.

故事1（文化传统）：弃祖忘根，前卫夫妇惨死卫道者手下。
故事2（青春校园）：狠心抛弃同学！花季少女为何如此冷漠？
故事3（见义勇为）：扮猪吃老虎，狼人少女勇食变态男
故事4（成长烦恼）：神秘少年入室行凶，受害者重伤濒死，只为糖果。
故事5（法治在线）：变态父子残忍杀害幼童，儿子杀父又是为哪般？
附赠故事6（亲情如水）：残忍！父母雇凶杀害亲生骨肉！

以上，就是这部电影。

好看。
恩。

3 girls walked past the couple lol. It shows it happened the same Halloween night. 4 stories ;p Vampire killed a girl and people think the blood is a costume. I like her costume of red riding Hood lol. And one other was bo peep (protecting sheep) etc. Do u understand they all broke the rules of hallowed? ;p The old man wasn't giving kids any candy So the walls of the room said "trick or treat, give me something good to eat"Others taking their costumes off early and decorations.Kid took too much candy. U take one piece. He took lots. She blew out the candle in the pumpkin No he's the bus driver It's the ghosts of kids he killed. Well he was going to kill them Before a kid drove the bus, He was making sure theyr chained so cannot escape. Well it's just a Halloween thing. Originally it was the light of a soul forced to walk the earth forever. Well it's still Halloween, Why blow it out? Bad luck. Lanterns represent the souls wandering. Lighting their way. Candy Is the offering for the dead. Well it's tradition from UK culture I think actually,Before Christianity was here Pagan stuff. Bad luck not to give them an offering Mexico still have a similar holiday. Day of the dead Or pretending to be a real monster When he met real ones by mistak. Well they were mean and Notice she kicked the pumpkin into the water.

- MovieTalkie.net

我第一次作为交换学生去美国的时候，就正好经历了那一年的10月31日：万圣节。也是在那个时候第一次听说了Jack-o’-lantern，南瓜灯，和Trick ‘r Treat的传统，不过当时的我并没有对此节日的来源和习俗有多少了解。而前两天看的10月初上映的恐怖片 Trick ‘r Treat，算是用一种另类的方式给我上了一课。

先简单看看万圣节的来源吧：万圣夜起源于不列颠凯尔特人的传统节日，在10月的最后一天，他们相信这是夏天的终结，冬天的开始，这一天是一年的重要标志，是最重要的节日之一，被称为“死人之日”，或者“鬼节”。这一天各种恶鬼出没，死去人们的灵魂也会离开身体，在世间游走，这一天的晚上也就格外危险。为了吓走邪恶的鬼魂，凯尔特人会戴上面具。传说当天主教传教士登陆不列颠诸岛的时候，传教士们为了压制这种被他们视为异端的德鲁伊传统，就把这一天之后的11月第一天定为万圣节，纪念天主教的圣人们，希望以此打压这些鬼怪观念。万圣节的主题往往会很多哥特式小说或恐怖电影的常见元素有关系：鬼魂，僵尸，巫婆，吸血鬼，狼人等等。

那Jack-o’-lantern，也就是南瓜灯是怎么来的呢？爱尔兰的民间传说。据说有一个名叫吝啬的 Jack 的酒鬼，曾经设计将魔鬼骗上树，并在树干上刻了一个十字架，让魔鬼不敢下来，结果魔鬼和他达成协议，保证从此不再前来骚扰，才得以脱身。Jack 在死后，天堂和地狱都拒绝他进入。魔鬼给了他一小块灰烬，让他寻找一个适当的地方来休息，他便将这小块灰烬放在一个打了许多洞的白罗卜当中，好让它烧久一点。后来苏格兰人便模仿他，挖空大头菜，放入蜡烛。爱尔兰人则是用马铃薯或是大头菜；英格兰则用甜菜。后来移民到了美国发现一个更好用的材料─南瓜。因此现在的杰克灯大都用南瓜做了。

Trick ‘r Treat又是怎么回事？这习俗源自公元九世纪的欧洲基督教会。那时的11月2日，被基督徒们称为 “ALL SOULS DAY”（万灵之日）。在这一天，信徒们跋涉于僻壤乡间，挨村挨户乞讨用面粉及葡萄干制成的“灵魂之饼”。据说捐赠糕饼的人家都相信教会僧人的祈祷，期待由此得到上帝的佑护，让死去的亲人早日进入天堂。这种挨家乞讨的传统传至当今竟演变成了孩子们提着南瓜灯笼挨家讨糖吃的游戏。

总而言之，南瓜灯，给“信徒”们——也就是小孩们糖果，这都是万圣节的传统。但是从来没有人想过这些传统如果被打破了会怎么样。这就是 Trick ‘r Treat 这部电影所讲述的故事。同之前的万圣节恐怖片（典型的如Halloween系列）不一样的是，本片的讲述的故事完全围绕万圣节的核心内容，而不是某个恰好在万圣节大开杀戒的变态杀人狂或魔鬼。电影通过四个发生在万圣节晚上并交织在一块的四个故事，把与万圣节相关的的鬼怪们，即僵尸，吸血鬼，狼人等非常巧妙地，略带一些黑色幽默地带进了一个现代社会的小镇当中，而更可贵的是，作为一部B级恐怖片，悬念被令人吃惊的，当然也是非常好的设置在故事当中，你绝对不会一开场就知道这个故事的结局，因为电影不是线性的讲述一个故事，也不是传统地围绕某一个杀人魔或幸存者，故事展现的是一幅大的拼图一样的情节，拼图由导演以一个紧凑的节奏为观众拼接而成，最后也没有一个传统的结局，而是一个开放式的结尾，但绝不是会让观众摸不着头脑的那种，而是留给观众意犹未尽的感觉。除了鬼怪之外，人性的丑恶在电影里也得到了一定的展现，恶作剧的小孩，道貌岸然的变态杀人狂，他们同恶魔一起构成了电影的主角，塑造了似乎处在人间和地狱之间的一个非常邪恶，另类，黑色的小镇。

电影中另一个出彩之处，是许多儿童演员的表演。我一直没弄明白这些小孩在出演这些R级恐怖片的时候，是一个什么样的心理状态。但对于观众而言，出现在恐怖片中的孩子，往往是一个很重要的恐怖因素。不过作为一部恐怖片，本片必须拍摄的一些追逐、打杀片段，则仍然没有多大新意，这可能算是当今恐怖片的一个硬伤，但绝对不影响你欣赏这部电影。为了不剧透，我就不多说了，乐趣留给大家。

Trick ’r Treat 可以是一部B级小成本制作，但绝对不是一部得分为B的影片。影片本来去年万圣节期间就已拍摄完毕并准备上映，但华纳出于某种原因推迟了上映，外界猜测可能是为了躲避与Saw V的竞争。在我开来，这部片子就内容本身，要打败Saw系列毫无悬念。一部恐怖片在大众口味已经被调教的无比挑剔和麻木的今天，已不再能够靠咋咋呼呼的吓人和恶心的效果取胜（我个人也不推荐日本式的恐怖片，实在是折磨自己），应该像其他优秀影片一样，更加注重故事的讲述手法和情节的创新，以及演员的表演等等，而不仅仅是为了制造恐怖的气氛或是吓唬人，Trick ‘r Treat 则是一个很好的恐怖片转型尝试。

我的评分：9/10

明白为什么Chris大神会非常推荐这部万圣节“必看”了，在恐怖类型片上既认真地解读“恐惧”，同时也不乏各种戏谑喜剧。喜欢恐怖片的电影爱好者应该能看到很多东西。校长Steven Wilkins那段算是对各种万圣节杀人狂电影的致敬，后院埋尸那段不停被儿子打扰非常黑色幽默，到后来伏笔揭晓才恍然大悟儿子的“熊”不是没有由来的。同时也为隔壁邻居Kreeg老头的故事作铺垫。四个小孩去悬崖的片段很明显是《魔女凯莉》精神继承人了。区别只是没有从天而降的血浆。同时也引出三十年前万圣节校巴大屠杀的背景。

姑娘们林中聚会那段一开始猜的是女巫，但实际是另类解读《小红帽与大灰狼》。细心的观众应该会发现，聚会到后来所有男人都不见了。传统童话有种说法是小红帽象征纯洁无知的少女，而大灰狼则是那些心怀不轨、引诱她们误入歧途的男人。而这里表面纯真的女孩，实际上才是狩猎“鲜肉”的狼女，主题反转玩得很不错。话说小红帽选猎物的时候也很有意思，她基本上都略过那些真正有恋人的男人，最后撞上大运选了个“顶级渣男”，实现了自己初次要“special”的诺言。

Chris大神有说导演之所以创造南瓜头这一形象，就是因为像圣诞节和复活节都有自己专属的传说形象，偏偏万圣节没有，才想到创造出这一个维护万圣节规则的都市传说。很难说南瓜头算得上“正义”，他基本上只会为了规则出动，试图谋杀Kreeg老头只是因为老头不给小孩糖果，而非三十年前的命案。到最后因为老头无意中“供奉”给南瓜头小孩糖果，而短暂逃过一劫（那段简直黑色幽默巅峰。老头还深知恐怖片要补刀的道路）。在南瓜头眼里，杀人犯还是见死不救，都无所谓，只要不破坏规则就行。想想Wilkin一家的变态血统横行霸道这么多年，却偏偏是社区里最遵守万圣节规则的家庭（刻杰克南瓜灯、给小孩发糖果、甚至还陪着儿子一起玩……），也够黑色讽刺的。